Jubileusze: Tłumaczenie Hermeneia

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 49 głosach.

Oryginalny tytuł:

Jubilees: The Hermeneia Translation

Zawartość książki:

Księga Jubileuszy została napisana przez żydowskiego autora w drugim wieku przed naszą erą.

Chociaż nie zachowały się żadne oryginalne kopie manuskryptu, fragmenty zwojów znad Morza Martwego potwierdziły ogólną dokładność późniejszych kopii i zasugerowały istotne poprawki. Tekst powtarza Księgę Rodzaju i części Księgi Wyjścia, a zatem jest jednym z najwcześniejszych trwałych komentarzy do narracji przedstawionych w tych tekstach.

Tłumaczenie w tym tomie pochodzi z monumentalnego dwutomowego dzieła autora z serii komentarzy Hermeneia i uwzględnia wszystkie dostępne obecnie dane tekstowe. Tłumaczeniu towarzyszą starannie dobrane notatki, które oświetlają tekst i są idealne do użytku w klasie.