Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzowana seria książek, która jest kontynuacją oryginalnych książek Jill Pony, spotkała się z mieszanymi reakcjami czytelników. Wielu fanów oryginalnej serii doceniło nostalgiczne aspekty i tematy związane z końmi, podczas gdy niektórzy uważali, że pisarstwu brakuje głębi, a postacie są niespójne z oryginałami. Ponadto napotkano problemy z drukowaniem, co doprowadziło do frustracji niektórych czytelników.
Zalety:⬤ Wciągająca dla miłośników koni w każdym wieku.
⬤ Nostalgiczny dla fanów oryginalnej serii Jill.
⬤ Czysta treść bez wyraźnych tematów.
⬤ Dobra fabuła połączona z prawdziwą wiedzą o koniach.
⬤ Pozytywny eskapizm i zabawne przygody.
Wady:⬤ Styl pisania uważany przez niektórych dorosłych czytelników za zbyt prosty lub dziecinny.
⬤ Postacie i wątki postrzegane jako niespójne z oryginalną serią.
⬤ Poważne błędy w druku powodujące frustrację.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali książkę za nierealistyczną i rozczarowującą w porównaniu do oryginałów.
(na podstawie 12 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Jill Has Two Horses
Zawartość książki:
Jest to jedna z siedmiu książek, które składają się na serię Jill autorstwa Jemmy Spark. Są one kontynuacją oryginalnych książek Ruby Ferguson Jill, które były najpopularniejszymi książkami o kucykach w swoim czasie i zostały przetłumaczone na wiele języków.
Pozornie są one klasyfikowane jako Young Adult i nie zawierają wyraźnych treści dla dorosłych. Jednak bardziej pasują do rozwijającego się gatunku z oddanymi zwolennikami o nazwie "Książki o kucykach dla dorosłych". Ich akcja rozgrywa się we wczesnych latach sześćdziesiątych XX wieku i zawiera niewielkie fragmenty interesującego kontekstu historycznego lat powojennych.
Istnieje również silny element koni i kucyków, który przemawia do ogromnej populacji miłośników kucyków i koni.
Seria obejmuje "Jill Rides Cross-Country", "Jill Has Two Horses", "Jill Goes Pony Trekking", "Jill and the Steeplechaser", "Jill Dreams of a Dressage Horse", "Jill and the Horsemasters" i "All Change at Blainstock Stables". Książki te konsekwentnie osiągają status bestsellerów w swoim gatunku na Amazon.
Francuskie tłumaczenie "Les Aventures de Jill: Des Ponies aux Chevaux" zostanie wkrótce opublikowane. Jest to druga książka z serii Jill autorstwa Jemmy Spark. Jill Crewe opuściła Chatton i mieszka teraz w szkockim zamku Highland z matką i nowym ojczymem.
Ma pięknego młodego siwego konia, Baliusa, ale tęskni za starszym, wyszkolonym wierzchowcem, aby mogła rywalizować w otwartych zawodach w nadchodzącym roku. Przyjmuje pracę jako sekretarka Bryony Peach w Kornwalii, aby zarobić pieniądze na zakup drugiego konia. Jedzie ze Szkocji do Kornwalii, aby rozpocząć pracę, zabierając ze sobą Baliusa i zatrzymując się po drodze z różnymi końskimi postaciami, takimi jak Ned Sperrit - handlarz końmi, Charles - trener koni wyścigowych i jego czarująca żona Venetia oraz Merrivales - wesoła rodzina pięciorga dzieci mieszkająca w Dartmoor.
W Kornwalii zostaje wciągnięta w przemytniczą działalność nieprawdopodobnej grupy przestępców.
