
Jill and the Beanstalk
„Jack nie mógł przestać zazdrościć Jill, żałował, że nie wspiął się na łodygę fasoli zamiast na wzgórze... „Podczas gdy Jack leży w łóżku i dochodzi do siebie po upadku ze wzgórza, Jill postanawia uratować swoją rodzinę przed ruiną.
Kiedy sprzedaje ich krowę za garść magicznych ziaren, rozpoczynają się jej przygody w krainie olbrzymów, ale czy ryzyko się opłaci, czy też jej rodzina będzie głodna? Manju Gregory łączy wiele znajomych twarzy z bajek i rymowanek w tej inspirującej przeróbce starego ulubieńca. „Jill i łodyga fasoli” rzuca wyzwanie konwencjom i podważa oczekiwania czytelników, obsadzając pewną siebie młodą dziewczynę w roli bohatera, który zabija olbrzyma, aby uratować swoją rodzinę.
Ta nowa wersja tradycyjnej opowieści zaprasza czytelników do dyskusji na temat płci, dyskryminacji i uprzedzeń. Napisana rymem adaptacja Manju Gregory pozwoli również bardziej zaawansowanym czytelnikom rozwinąć zaawansowane umiejętności słownictwa.