Ocena:

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.
Linguistics and the Study of Comics
Czy irlandzcy superbohaterowie rzeczywiście brzmią po irlandzku? Dlaczego komiksy "Far Side" Gary'ego Larsona są zabawne? W jaki sposób rysownicy polityczni w Indiach, Turcji i Stanach Zjednoczonych przedstawiają swoje poglądy? Jaki jest wpływ języka angielskiego na komiksy pisane w innych językach? Odpowiedzi na te i wiele innych pytań znajdują się w niniejszym tomie, który łączy dwie dziedziny badań nad komiksem i językoznawstwa, tworząc przełomowe badania.
Dzięki międzynarodowej obsadzie autorów, książka oferuje nowatorskie spojrzenie na rolę języka w komiksach, powieściach graficznych i jednopanelowych kreskówkach, analizując przecięcia między tym, co wizualne, a tym, co werbalne. Autorzy badają związek między językoznawstwem kognitywnym a elementami wizualnymi, a także analizują kontrowersyjne twierdzenia dotyczące statusu komiksu jako języka.
Książka dowodzi, że komiksy mówią nam wiele o społeczno-kulturowych realiach języka, badając, co zmiana kodu, kontakt językowy, dialekt i zmienność językowa mogą nam powiedzieć o tożsamości - od wyobrażonej i stereotypowej po polityczną i rzeczywistą.