
Language and Culture in Eighteenth-Century Russia
Język i kultura w osiemnastowiecznej Rosji Victora Zhivova to jedno z najważniejszych opracowań dotyczących osiemnastowiecznej Rosji.
Historycy i studenci kultury rosyjskiej zgadzają się, że stworzenie rosyjskiego języka literackiego było kluczem do ukształtowania się nowoczesnej kultury świeckiej, a ten tytuł śledzi rozwój języka wernakularnego od „hybrydowego słowiańskiego” z końca XVII wieku poprzez debaty między „archaistami i innowatorami” z początku XIX wieku. Studium Żiwowa jest niezbędnym dziełem na temat genezy współczesnej kultury rosyjskiej; celem tego tłumaczenia jest udostępnienie go historykom i studentom tej dziedziny.