Język fikcji: A Writer's Stylebook

Opinie czytelników

Książka „The Language of Fiction” autorstwa Briana Shawvera jest wysoko ceniona przez instruktorów pisania, redaktorów i pisarzy za wciągający styl i kompleksowy przewodnik po gramatyce i wyborach stylistycznych specyficznych dla pisania beletrystyki. Oferuje wnikliwe dyskusje na różne tematy, takie jak czasy czasowników, interpunkcja, dialogi i typowe błędy gramatyczne, zachowując przy tym humorystyczny i łatwy do odczytania ton. Niektórzy czytelnicy uważają jednak, że książka może być zbyt rozwlekła i niewystarczająco zwięzła, aby służyć jako prosty przewodnik referencyjny.

⬤ Wciągający i zabawny styl pisania.
⬤ Kompleksowe omówienie gramatyki i wyborów stylistycznych dla fikcji.
⬤ Cenne spostrzeżenia zarówno dla początkujących, jak i doświadczonych pisarzy.
⬤ Pomocny dla instruktorów pisania i redaktorów w nauczaniu gramatyki i stylu.
⬤ Omawia zarówno „zasady”, jak i sytuacje, w których można je twórczo łamać.
⬤ Zawiera ćwiczenia, słowniczek i przykłady z literatury współczesnej i klasycznej.

⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że wyjaśnienia są niepotrzebnie długie i rozwlekłe.
⬤ Nie jest to zwięzły podręcznik do szybkiego wyszukiwania.
⬤ Może nie dostarczać wystarczająco dużo nowych informacji dla tych, którzy są już zaznajomieni z zaawansowanymi pojęciami gramatycznymi.

(na podstawie 19 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Language of Fiction: A Writer's Stylebook

Zawartość książki:

Wielkie tematy i skomplikowane fabuły to dopiero początek świetnej fikcji. Opanowanie gramatyki i mechaniki prozy jest również istotną częścią stawania się artystą literackim. Ten niezastąpiony przewodnik, stworzony specjalnie dla pisarzy fikcji, pokaże ci, jak przenieść swoje pisanie na wyższy poziom, odkrywając najdrobniejsze szczegóły języka. Zabawna, czytelna i mądra książka bada narzędzia pracy pisarza beletrystyki, od czasów czasowników, przez zaimki, po przecinki i nie tylko. Wypełniona przykładami z list bestsellerów dnia dzisiejszego i wczorajszego, pomoże ci zastanowić się nad tym, jak i dlaczego język, i jak opanowanie ich może być wykorzystane do osiągnięcia jasności i wdzięku ekspresji we własnej pracy.

Znajdziesz tu.

Zachęty i porady dotyczące stawiania czoła poważnym pytaniom: Czas przeszły czy teraźniejszy? Przecinek czy średnik? Kursywa czy alfabet łaciński? Czy dialogi powinny być zapisywane fonetycznie, czy zgodnie ze standardowymi zasadami gramatyki? (I gdzie się podział ten nieznośny cudzysłów? ).

Znaki ostrzegawcze zdrady języka i sposoby na jej uniknięcie: Nieświadome rymy, powtórzenia, redundancja, banał i nieunikniona porażka słownictwa.

Przykłady jak to robić (i jak tego nie robić): Gramatyczne "błędy" Charlesa Dickensa; dwuznaczne użycie zaimków przez Nathaniela Hawthorne'a; pole minowe fragmentów akapitów znalezione u jednego z najbardziej utytułowanych współczesnych autorów.