Jeśli ptaki zbierają twoje włosy do gniazdowania

Opinie czytelników

Recenzje „If Birds Gather Your Hair for Nesting” podkreślają, że jest to wybitny debiutancki zbiór poezji o złożonej i dynamicznej tematyce. Język jest chwalony za ekscytujący i innowacyjny, choć pojawia się wzmianka o rozczarowaniu fizycznym stanem książki.

Poezja opisywana jest jako nadająca się do ponownego czytania, magnetyczna, bujna i złożona. Recenzenci chwalą żywy język i mistrzowską realizację tematów. Wiersze mają spójny i wciągający charakter.

Jeden z recenzentów zwrócił uwagę na kwestie związane z fizycznym stanem książki, w szczególności na to, że była pokryta trudnymi do usunięcia naklejkami, co pogorszyło ich wrażenia.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

If Birds Gather Your Hair for Nesting

Zawartość książki:

W tym debiutanckim zbiorze Anna Journey zaprasza czytelnika do swojego osobliwego wszechświata noir, karmionego seksem i śmiertelnością. Jej wiersze są nawiedzane przez demony, duchy, a nawet żywych, którzy wędrują po egzotycznych krajobrazach, które wydają się jednocześnie groźne i uwodzicielskie. W tych wierszach jej przebiegła rozmówczyni zmienia nazwę różowego hibiskusa na wystawie w Lowe's na "Majtki Lucyfera"; inna postać śpiewa: "Upadłabym diabłu / na pięty nad krawędzią oleandra"; a jedna kobieta pisze list do podziemi:

Drogi czarny bayou, raz, nad rzeką.

Ugryzłam mężczyznę w szyję. Jego zapach: surowy.

Powietrze z drewna tekowego w żołądkach sześciu osób.

Rosyjskie lalki gniazdujące - te na strychu, które wyciągnąłem.

Rozdzieliłem i otworzyłem. Te, które ja.

Rozerwane i otwarte jak styropianowe kubki.