Java Girl: Romans z holenderskich Indii Wschodnich

Opinie czytelników

Książka „Java Girl” oferuje szczegółową eksplorację holenderskiego kolonializmu w Indonezji poprzez historię Rene, pracownicy fabryki cukru. Podkreśla biznesowy charakter holenderskich praktyk kolonialnych, interakcje między kolonistami a tubylcami, a także zawiera kontekst historyczny i zabytkowe fotografie. Czytelnicy docenili wgląd w życie kolonialne i tło kulturowe, choć niektórzy życzyli sobie głębszej eksploracji samej kultury jawajskiej.

Dobrze zbadany wgląd w holenderski kolonializm, wciągająca narracja, wzbogacona o prawie 300 starych fotografii, dodatkowy kontekst historyczny, łączy rozrywkę z edukacją.

Ograniczona eksploracja kultury jawajskiej, niektórzy czytelnicy czuli się rozczarowani, że książka koncentruje się głównie na praktykach kolonialnych, a nie na bogatej kulturze rodzimej.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Java Girl: A Romance of the Dutch East Indies

Zawartość książki:

Ren van Landsberg stał samotnie na pokładzie parowca... teraz nie było już odwrotu do Europy. To była Java - koniec jego podróży - i był trochę przerażony tym wszystkim, co sugerowało to eleganckie, egzotyczne imię".

W poszukiwaniu swojej przyszłości, młody Holender podróżuje na południe od równika, aby dołączyć do swojego starszego brata nadzorującego plantację cukru na Jawie, około 1900 roku. Od dnia przyjazdu stara się dostosować do społecznych, kulturowych i seksualnych obyczajów, które są obce, a nawet sprzeczne ze wszystkimi jego wcześniejszymi doświadczeniami życiowymi.

Pomimo posiadania "dziewczyny w domu", Ren wkrótce spotyka kilka młodych kobiet zarówno swojej rasy, jak i jawajskiej. Tam zaczynają się zawiłości, z których nie najmniejszą jest babcia Dassam... "Mam trzy paczki", jej jęczący głos mówił do dziewczyny. "Ta", podnosząc małą paczuszkę, "zabije zdrową osobę w ciągu godziny... To drugie zabije wolniej - około miesiąca - a to zajmie kilka lat, ale będzie bardzo cierpieć i w końcu umrze".

Kiedy jesteś na Jawie, spodziewaj się nieoczekiwanego.

*.

Urodzony w Holandii w 1879 roku autor Baron Schwartzenberg również pracował na Jawie jako młody człowiek. Trzy dekady później zaangażował dziennikarkę Mary Bennett Harrison, by pomogła mu opowiedzieć tę historię. Nie wiadomo, ile winiet, postaci czy kobiet zaczerpnął z rzeczywistych doświadczeń. Ale jak się przekonasz, ten bardzo wiarygodny kolonialny romans brzmi prawdziwie.

Po 90 latach przerwy, literacki archeolog Kent Davis wznawia powieść Barona z 1931 roku w rozszerzonym współczesnym wydaniu z prawie 300 zdjęciami z epoki przedstawiającymi jawajskich ludzi i miejsca występujące w tekście. Plus dodatki z notatkami wydawcy; biografie autorów; artykuł Davisa "Jawajskie kobiety na zdjęciach: Emerging Technologies and World Views"; fragmenty przewodnika turystycznego z 1912 roku Isles of the East i książki z 1929 roku Malay Poisons and Charm Cures; słowniczek terminów indonezyjskich; i mapy regionalne.