Japońskie bliźniaczki, wydanie ilustrowane (Yesterday's Classics)

Opinie czytelników

Recenzje „The Japanese Twins” podkreślają mieszankę nostalgii i pewnego niezadowolenia z niektórych wydań. Wielu czytelników docenia spostrzeżenia kulturowe i uważa, że jest to wciągająca lektura dla dzieci, szczególnie w przypadku sesji czytania na głos. Jednak częstym zarzutem wśród recenzentów jest brak ilustracji zarówno w formacie Kindle, jak i paperback, co umniejsza ogólnemu wrażeniu.

⬤ Wciągająca i humorystyczna historia odpowiednia dla dzieci, szczególnie w wieku 9-1
⬤ Zapewnia kulturowe spojrzenie na tradycyjne japońskie wartości. Wielu czytelników ma nostalgiczne uczucia w stosunku do tej książki, ciesząc się nią w dzieciństwie i chcąc przekazać ją następnemu pokoleniu. Rozsądna cena za tekst, a niektóre wydania zachowują zachwycające ilustracje.

Brak ilustracji w różnych wydaniach (Kindle i niektóre wydania papierowe), co może prowadzić do nieporozumień, gdy tekst odnosi się do obrazów, które nie są obecne. Niektóre wydania są niskiej jakości, pozbawione cech, które sprawiały, że oryginalne wersje były atrakcyjne. Stronniczość w przedstawianiu kultury może być również powodem do niepokoju dla niektórych czytelników.

(na podstawie 11 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Japanese Twins, Illustrated Edition (Yesterday's Classics)

Zawartość książki:

Dołącz do Taro i Take, 5-letnich japońskich bliźniaków, którzy witają nowego braciszka, bawią się w ogrodzie i zachwycają się widokami, które widzą, gdy jadą rikszą do świątyni, aby pobłogosławić nowego brata.

W deszczowy dzień malują obrazki kolorowymi piaskami i okiełznają chrząszcze za pomocą nici, a następnie przygotowują się do pierwszego dnia w szkole. Historia kończy się świętowaniem ich urodzin - w różnych dniach.

Take i wszystkie inne dziewczynki w Japonii świętują swoje urodziny jednego dnia podczas Święta Lalek, a Taro i wszyscy chłopcy świętują innego dnia podczas Święta Flag.