Jankes w okopach (seria z okazji stulecia I wojny światowej)

Opinie czytelników

Książka jest pierwszoosobową relacją Amerykanina, który zgłosił się na ochotnika do armii brytyjskiej podczas I wojny światowej, oferując żywe opisy życia w okopach, doświadczeń żołnierzy i surowych realiów wojny. Choć chwalono ją za wciągający styl i pouczającą treść, niektórzy czytelnicy zauważyli brak osobistych szczegółów na temat autora.

⬤ Doskonała i dobrze napisana narracja, która żywo opisuje życie w okopach i doświadczenia żołnierzy.
⬤ Zapewnia cenny wgląd w realia I wojny światowej i trudności, z jakimi borykali się żołnierze.
⬤ Angażujący i zrozumiały styl pisania, który sprawia, że książka jest osobista i wciągająca.
⬤ Oferuje zrozumienie koleżeństwa i poświęceń wśród żołnierzy.
⬤ Unikalna perspektywa Amerykanina w brytyjskiej jednostce, co dodaje wartości edukacyjnej.

⬤ Brak osobistych informacji o autorze, co niektórzy czytelnicy uznali za rozczarowujące.
⬤ Nie koncentruje się głównie na kontekście historycznym, co może sprawić, że niektórzy czytelnicy będą chcieli uzyskać więcej informacji na temat wojny.
⬤ Niektórzy recenzenci zauważyli, że bardziej przypomina ona osobisty pamiętnik niż kompleksową historię I wojny światowej.

(na podstawie 19 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Yankee in the Trenches (WWI Centenary Series)

Zawartość książki:

""Pisząc tę książkę, starałem się, jako Amerykanin, dać opinii publicznej pełny obraz okopów i życia na froncie zachodnim, tak jak to wyglądało dla mnie, a także moje wrażenia na temat warunków i ludzi, tak jak je zastałem. Pisanie jej było przyjemnością, a teraz, gdy ją skończyłem, naprawdę żałuję, że nie mogę pójść dalej.

Podczas wykładów ludzie zadają mi pytania, a ja starałem się w tej książce szczegółowo opisać wiele rzeczy dotyczących spokojniejszej strony wojny, które dla publiczności wydawałyby się zbyt oswojone. Czuję, że publiczność chce wiedzieć, jak żyją żołnierze, gdy nie są w okopach, ponieważ nie spędzają całego czasu na zabijaniu i rzezi. Jak w przypadku wszystkich ludzi w okopach, słyszałem rzeczy i historie, które wywarły na mnie szczególne wrażenie, więc napisałem je jako pogłoski, nie przypisując sobie zasług jako ich twórcy.

Ufam, że czytelnik znajdzie tyle samo radości w charakterze Cockneyów, co ja, i co starałem się pokazać opinii publicznej; pozwólcie mi teraz powiedzieć, że nie można znaleźć lepszej grupy ludzi niż ci chłopcy z Bermondsey z mojego batalionu ". R.

Derby Holmes, kapral 22 Londyńskiego Batalionu Królewskiego Regimentu West Surrey Ta książka jest częścią serii World War One Centenary; tworzenie, zestawianie i przedrukowywanie nowych i starych dzieł poezji, fikcji, autobiografii i analiz. Seria stanowi pamiątkowy hołd z okazji zakończenia jednej z najkrwawszych wojen na świecie, oferując nowe spojrzenie na ten tragiczny, ale fascynujący okres w historii ludzkości.

Każda publikacja zawiera również zupełnie nowe eseje wprowadzające i oś czasu, aby pomóc czytelnikowi umieścić pracę w kontekście historycznym.