Jakość miłosierdzia

Opinie czytelników

Książka jest wciągającą i niekonwencjonalną zagadką osadzoną w fikcyjnym miasteczku na południowym zachodzie, skupiającą się wokół policjanta o imieniu Franz Kafka, który z humorem i wnikliwością radzi sobie zarówno z osobistymi, jak i zawodowymi wyzwaniami. Historia zawiera mieszankę tematów kulturowych, głębię postaci i krytykę kwestii społecznych, przy jednoczesnym zachowaniu zabawnej narracji.

⬤ Dobrze napisana, z żywymi obrazami południowego zachodu
⬤ angażujące postacie
⬤ humor i napięcie skutecznie wplecione w fabułę
⬤ głębia kulturowa i kontekst historyczny
⬤ narracja oparta na postaciach
⬤ bystre obserwacje na temat życia i kwestii społecznych.

Niekonwencjonalny styl i charakter K mogą nie przypaść do gustu każdemu; niektórzy czytelnicy mogą uznać, że fabuła skupia się na krytyce kulturowej i społecznej, co odciąga uwagę od samej tajemnicy.

(na podstawie 6 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Quality of Mercy

Zawartość książki:

Precz z Waltem Longmire'em. Zróbcie miejsce dla Franza Kafki, aka "K." Fachowo nakreślona, pięknie napisana, elokwentna, potoczysta, dowcipna, wnikliwa... Medhat wykazuje się doskonałym wyczuciem miejsca oraz kultury i historii Navajo, z najwyższą dbałością o język; inteligentne, dowcipne, często humorystyczne i zawsze precyzyjne analogie, metafory i porównania. Bystre oko do szczegółów i sprachgef hldo ubierania obserwacji w słowa. Styl, wdzięk, pewny, przekonujący i kontrolowany głos narracji. Wyrafinowana narracja tańczy od wszechwiedzącego do bliskiego trzeciego bez żadnych fałszywych kroków czy potknięć. Bardzo sprawny operator, ten pisarz. Postacie wyślizgują się ze strony. Ta książka jest aktem wysokiego napięcia, a autor świeci jasnym, stałym światłem na ciemnej scenie, na której spotykają się zderzające się kultury. --Sara Pritchard, autorka książki Crackpots.

Małomiasteczkowa rutyna policjanta Franza Kafki zostaje zakłócona przez tajemniczą śmierć w Chimney Rock. Policjant z plemienia Navajo, Robbie Begay, dołącza do śledztwa w sprawie morderstwa, które prowadzi ten niedopasowany duet przez rezerwat do burzliwej przeszłości ofiary, do współpracowników żyjących w cieniu ohydnych zbrodni, sprytnie zakamuflowanych handlarzy metą i słodkich hodowców kabaczków. Okazuje się, że zabójca jest znacznie bliżej domu.

Katayoun Medhat wychowała się w Iranie i Niemczech, studiowała antropologię w Berlinie i Londynie. Przed szkoleniem na terapeutę międzykulturowego pracowała na oddziale psychiatrycznym dla nastolatków, co nauczyło ją wiele o ludzkiej odporności. W ramach doktoratu z antropologii medycznej badała usługi w zakresie zdrowia psychicznego i odwyku alkoholowego w Navajo Nation, a po drodze nauczyła się doceniać uzdrawiającą moc humoru jako siły życiowej.