Jakob Hutter: Jego życie i listy

Oryginalny tytuł:

Jakob Hutter: His Life and Letters

Zawartość książki:

Ta naukowa biografia i zbiór pism autorstwa i o wczesnym przywódcy Hutterytów, pacyfistycznej wspólnotowej grupy anabaptystów, rzuca światło na prześladowaną mniejszość religijną w czasach reformacji.

Ten obszerny, opatrzony przypisami zbiór listów Jakoba Huttera i powiązanych z nimi dokumentów rozpoczyna się obszerną biografią Huttera i jego żony Kathariny, opartą na najnowszych badaniach archiwalnych. Wprowadzenie to służy kontekstualizacji ruchu Hutterytów, wspólnotowej i pacyfistycznej grupy anabaptystów, która wyłoniła się jako część radykalnej reformacji w XVI-wiecznym Tyrolu i na Morawach.

Główny tekst książki otwiera osiem zachowanych listów Huttera, na nowo przetłumaczonych bezpośrednio z XVII-wiecznych kodeksów, w których zostały zachowane. Jako przywódca rozproszonego, prześladowanego ruchu, Hutter pisał listy pasterskie z zachętą i napomnieniem do różnych kongregacji w Tyrolu i na Morawach. Drugi rozdział składa się z materiałów z kronik Huterytów, które opisują życie i kontekst Huttera. Niektóre z nich są wcześniej niepublikowane; we wszystkich przypadkach dokonano nowych tłumaczeń z oryginalnych kodeksów. Trzeci rozdział to zbiór raportów z rządowych przesłuchań anabaptystów opisujących działalność misyjną Huttera, zazwyczaj pisanych przez urzędnika państwowego podczas procesu przesłuchań, który często wiązał się z torturami. Rozdział czwarty to kompilacja pism współwyznawców Huttera napisanych za życia Huttera i w dekadzie po jego śmierci, które pokazują znaczenie życia i nauk Huttera. Piąty rozdział zawiera wewnętrzną korespondencję między władzami rządowymi próbującymi stłumić ruch anabaptystów. Relacje te dają wgląd w perspektywę rządu na znaczenie Huttera i społeczności anabaptystów w jego sferach działalności. Dodatkowe dokumenty odnoszące się do śmierci i spuścizny Huttera, pochodzące zarówno z tradycji hutterytów, jak i spoza niej, zostały zawarte w ostatnim rozdziale.

Ten skrupulatnie zbadany tom, recenzowany w celu włączenia do serii Classics of the Radical Reformations, jest cennym wkładem w badania nad zmiennym i owocnym rozdziałem historii Kościoła.