Ocena:

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.
How I Became an Englishman
Peter Janos niedawno skończył osiemnaście lat, kiedy usłyszał plotki, że tego dnia w Budapeszcie odbędzie się demonstracja. On i jego koledzy z szóstej klasy jego prestiżowej szkoły zostali poinstruowani, aby nie brać w niej udziału, co oczywiście sprawiło, że tym bardziej chcieli to zrobić. Nie mogli wiedzieć, że ta "demonstracja" przerodzi się w wielkie powstanie, które na zawsze zmieni życie zaangażowanych w nie osób.
Był 23 października 1956 roku.
John Peter ma do opowiedzenia najbardziej niezwykłą historię. Był jednym z najpotężniejszych krytyków swoich czasów, więc dobrze jest widzieć, jak jego miłość do teatru błyszczy w jego pisarstwie; ale bardziej zaskakująca jest natura bitew, które musiał stoczyć, aby osiągnąć swoją dominację". Simon Russell Beale
Jak zostałem Anglikiem to zdumiewająca opowieść Johna Petera o dzieciństwie spędzonym w państwie sowieckim, o jego budzącej dreszczyk emocji ucieczce z Węgier po powstaniu 1956 roku do bezpiecznej Anglii i stopniowej transformacji w Johna Petera, absolwenta Oksfordu, autora Vladimir's Carrot: Modern Drama and the Modern Imagination oraz główny krytyk teatralny The Sunday Times.
"Każdy, kto zetknął się z Johnem Peterem, był od razu oczarowany tym dziwacznym osobnikiem z wiecznym błyskiem w oku, który przyciągał ludzi, szepcząc ciche dowcipy, które były równie spostrzegawcze i zabawne". Chociaż opuścił swoje rodzinne Węgry pod koniec lat pięćdziesiątych i ukończył edukację w Oksfordzie, akcent pozostał, ale poza tym człowiek stał się tak anglojęzyczny, jak jego imię. Czytelnicy tej porywającej, smukłej książki odkryją, że zanim Peter osiągnął pełnoletność, przeżył ciężkie czasy, mając szczęście, że udało mu się ujść z życiem z dzieciństwa i młodości, które zawierały wiele przerażających momentów. Rzeczywiście, jego ukryte żydowskie pochodzenie oznaczało, że gdyby zabłąkane słowo zostało źle umieszczone, Peter mógłby stać się ofiarą nazistów lub ich lokalnych kolaborantów i zostać zamordowany lub skazany na obóz koncentracyjny.... poruszająca opowieść. British Theatre Guide