Jak wyżej, tak niżej: Powieść o Peterze Bruegelu

Opinie czytelników

Książka jest żywą powieścią historyczną o flamandzkim malarzu Peterze Bruegelu, łączącą dobrze zbadane fakty historyczne z elementami fikcyjnymi. Każdy rozdział nosi tytuł jednego z obrazów Bruegla, zapewniając unikalny wątek w jego życiu i procesie artystycznym, jednocześnie uchwycając burzliwy kontekst historyczny XVI-wiecznej Flandrii. Czytelnicy doceniają głębię, fabułę i wgląd w sztukę Bruegla, choć reakcje na styl pisania i prezentację są bardzo zróżnicowane.

Obszernie zbadana, wciągająca narracja, ożywia życie i dzieła Bruegla, dobrze zorganizowana z rozdziałami odpowiadającymi obrazom, zapewnia kontekst historyczny, przyjemne opowiadanie historii, wgląd w życie XVI-wiecznej Flandrii.

Niektórzy uważają, że szczegóły są nużące, niezadowolenie z drobnego druku i jakości reprodukcji dzieł sztuki, pisanie może być niezgrabne, powolne tempo, nieuzasadnione treści krytykowane przez niektórych czytelników.

(na podstawie 16 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

As Above, So Below: A Novel of Peter Bruegel

Zawartość książki:

Obrazy Petera Bruegla - chłopskie wesele w stodole, myśliwi na śniegu, wesoły festiwal uliczny i wiele innych - od dawna definiują nasze wyobrażenie o codziennym życiu w XVI-wiecznej Europie. Są one klasycznymi ikonami czasu i miejsca w podobny sposób, jak obrazy Normana Rockwella przedstawiające dwudziestowieczną Amerykę. O Bruegelu wiemy stosunkowo niewiele, ale po latach badań powieściopisarz Rudy Rucker oparł się na tym, co wiadomo, i stworzył dla nas życie i świat prawdziwego mistrza, który nigdy się nie zestarzał.

W szesnastu rozdziałach, z których każdy poprzedzony jest reprodukcją jednego ze słynnych dzieł, Rucker ożywia malarskie postępy Bruegla i jego kolorowy świat, robiąc dla Bruegla to, co bestsellerowa Dziewczyna z perłą zrobiła dla Vermeera. Podążamy za artystą od krętych uliczek Antwerpii i Brukseli do rozświetlonego nieba i niszczejących zabytków Rzymu i z powrotem. On i jego przyjaciele, kartograf Ortelius i Williblad Cheroo, amerykański Indianin, są tak żywi na stronie, jak różnorodni mieszkańcy niezapomnianych płócien Bruegla.

Oto świat konfliktów, zmian i odkryć, świat, w którym karnawałowe bitwy toczą się każdego dnia, zachowany dla nas w farbie przez ujmującego geniusza, którego spotkasz na stronach As Above, So Below.