Jak Wielka Brytania zniszczyła świat: Wojna, chciwość i błędy od Kosowa po Afganistan, 1997-2022

Opinie czytelników

Książka oferuje krytyczne spojrzenie na najnowszą brytyjską politykę zagraniczną, podkreślając porażki i niekompetencję przywódców politycznych. Jest uważana za niezbędną do zrozumienia globalnej dynamiki, ale niektórzy czytelnicy uważają, że brakuje jej analitycznej głębi.

⬤ Fascynujący wgląd w brytyjską politykę zagraniczną
⬤ zjadliwy komentarz na temat politycznej niekompetencji
⬤ świetnie napisana
⬤ niezbędna do zrozumienia globalnych relacji
⬤ przystępna dla nie-ekspertów.

⬤ Brak analizy przyczyn niepowodzeń dyplomatycznych
⬤ przede wszystkim katalog błędów rządu z przeszłości
⬤ może nie oferować nowych spostrzeżeń dla świadomych czytelników.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

How Britain Broke the World: War, Greed and Blunders from Kosovo to Afghanistan, 1997-2022

Zawartość książki:

Wybór redaktorów non-fiction w Bookseller

" W tej wciągającej i szczerze mówiąc głęboko niepokojącej książce były starszy brytyjski dyplomata Snell wyjaśnia, w jaki sposób często niekompetentna, niekonsekwentna, a czasem wręcz chciwa polityka zagraniczna Wielkiej Brytanii odegrała kluczową rolę w uczynieniu świata bardziej niebezpiecznym miejscem".

Caroline Sanderson, The Bookseller.

Opis.

Zawirowania w roku 2020.

- Rosja niszczy Ukrainę.

- Chiny zagrażają Tajwanowi i Azji Południowo-Wschodniej.

- Niekończąca się wojna na Bliskim Wschodzie wysyła fale migrantów i terrorystów na cały świat.

- A największe narody na Ziemi nie mogą uzgodnić skutecznych działań, aby powstrzymać najgorsze skutki globalnego ocieplenia.

Zamiast być globalną siłą na rzecz dobra, Wielka Brytania często sprzyjała niestabilności i podziałom. W rzeczywistości nieostrożne "humanitarne" interwencje Wielkiej Brytanii, jej wielkość i chciwość przyczyniły się do załamania globalnego porządku zbudowanego po II wojnie światowej.

Dlaczego świat jest teraz tak niebezpieczny?

How Britain Broke the World jest autorstwa byłego starszego brytyjskiego dyplomaty Arthura Snella.

Krytycznie ocenia politykę zagraniczną Wielkiej Brytanii w ciągu ostatnich 25 lat, od Kosowa w 1998 r. po Afganistan w 2021 r., jednocześnie analizując brytyjską politykę wobec potęg USA, Rosji, Indii i Chin.

Snell ujawnia, że Wielka Brytania często odgrywała kluczową rolę w sprawach światowych. Dla przykładu, Londyn dostarczył fałszywych danych wywiadowczych, które uzasadniły inwazję aliantów na Irak i podłączył skorumpowaną rosyjską elitę do zachodnich gospodarek.

Do tego dochodzą nieudane interwencje humanitarne w innych krajach.

Autor argumentuje, że bez marginalnej, ale kluczowej roli Wielkiej Brytanii, wojny na Bałkanach, w Iraku i Libii prawdopodobnie nie miałyby miejsca, setki tysięcy istnień ludzkich zostałyby uratowane, a świat byłby bezpieczniejszym miejscem w 2020 roku.

Biorąc pod uwagę pełną inwazję Rosji na Ukrainę w 2022 roku, Snell przedstawia kluczowe czynniki polityczne, gospodarcze i geograficzne, które wpływają na zachowanie najpotężniejszych i najbardziej zaludnionych krajów.

Jak dyplomatyczna wersja Prisoners of Geography Tima Marshalla, How Britain Broke the World ujawnia haniebną rzeczywistość brytyjskiej polityki zagranicznej i prawdziwy stan spraw światowych. To lektura obowiązkowa dla każdego, kto interesuje się rolą Wielkiej Brytanii w sprawach międzynarodowych.

Recenzja.

"W tej wciągającej i szczerze mówiąc głęboko niepokojącej książce były brytyjski dyplomata Snell wyjaśnia, w jaki sposób często niekompetentna, niekonsekwentna, a czasem wręcz chciwa polityka zagraniczna Wielkiej Brytanii odegrała kluczową rolę w uczynieniu świata bardziej niebezpiecznym miejscem".

"Nie tylko w odniesieniu do Rosji, gdzie kolejne brytyjskie rządy pomogły podłączyć oligarchię Putina do zachodniego systemu gospodarczego, ale także jeśli chodzi o wojny w Kosowie, Iraku, Libii i nie tylko".

Caroline Sanderson, przyznając nagrodę "Editor's Choice" w kategorii Non-fiction, The Bookseller.

O autorze.

Po ukończeniu Oksfordu z dyplomem pierwszej klasy z historii, Arthur Snell dołączył do Foreign and Commonwealth Office.

Biegle mówił po arabsku, służył w Afganistanie, Zimbabwe, Nigerii, Jemenie i Iraku.

Kierował międzynarodową częścią rządowego programu antyterrorystycznego Prevent.

Obecnie jest konsultantem geopolitycznym i gospodarzem hitowego podcastu Doomsday Watch.

Fragment.

Po wybuchu bomby zapadła krótka cisza. Potem rozległy się krzyki i nerwowy śmiech. Iracki urzędnik wskazał na rozbite okno i jąkał się: "Shay 'aadi", "normalna rzecz". Oboje nie odnieśliśmy obrażeń, ale później dowiedziałem się, że przed biurem, w którym się spotkaliśmy, zginęło kilku strażników. Był rok 2005, a ja byłem w Bagdadzie, pracując jako brytyjski dyplomata. Bomby samochodowe były na porządku dziennym. Gdy wychodziłem z budynku, zauważyłem na ziemi zwęgloną rękę, prawdopodobnie zamachowca.

... Tego dnia, w zbombardowanym budynku, nie mogłem już dłużej zaprzeczać, że alianci rozpętali straszliwą wichurę. Teraz, gdy piszę te słowa na początku XXI wieku, istnienie Państwa Islamskiego jest bezpośrednią konsekwencją inwazji z 2003 roku. Ale wpływ tego strasznego błędu rozciąga się znacznie szerzej: od regionalnego chaosu na Bliskim Wschodzie, przez zniszczenie wiarygodności zachodnich rządów, po odnowioną władzę autokratycznych krajów, głównie Rosji i Chin.

UPADAJĄCY PORZĄDEK ŚWIATA.

Niestabilny porządek międzynarodowy oparty na zasadach ostatecznie załamał się 24 lutego 2022 r., kiedy Rosja rozpoczęła inwazję na Ukrainę na pełną skalę. Przez pewien czas system ten - prawo międzynarodowe, akceptowane granice państwowe, z Organizacją Narodów Zjednoczonych jako globalnym szefem policji - zapewniał pokój i bezpieczeństwo większości zachodnich demokracji od II wojny światowej do lat 90. XX wieku. Trzeba przyznać, że wiele krajów, zwłaszcza z globalnego Południa, nie skorzystało z jego zalet. Ale świat bez tych ram jest niestabilny. Żyjemy w okresie globalnego nieporządku, konfliktów i niepewności. Gdy piszę w 2022 r., poważne konflikty niszczą duże i wrażliwe geopolitycznie państwa Ukrainy, Libii i Jemenu, a wojny domowe szaleją w dużych krajach Etiopii i Syrii. Ponadto, łuk niestabilności przebiega przez cały region Sahelu w Afryce, a w Birmie, Afganistanie i Iraku trwają powszechne konflikty społeczne. Obok tych punktów zapalnych po raz kolejny pojawia się widmo konfliktu wielkich mocarstw.

Spis treści.

Wprowadzenie.

1. "Etyczna" polityka zagraniczna.

2. Kosowo: Wojna w Europie.

3. Irak, MI6 i nieudana inwazja.

4. Afganistan: "Rząd w pudełku".

5. Libia: Tworzenie próżni władzy.

6. Syria: Konflikt bez końca.

7. Rosja i londyńska pralnia.

8. Chiny: Złoty Błąd Kowtow.

9.