Jak ukraść miasto: Bitwa o Zatokę Nelsona Mandeli: Wewnętrzna relacja

Opinie czytelników

Książka Chippy Olver to trzymająca w napięciu relacja z pierwszej ręki na temat systemowej korupcji w Republice Południowej Afryki, w szczególności na szczeblu miejskim w Port Elizabeth. Oferuje wnikliwe refleksje na temat dylematów moralnych stojących przed skorumpowanym środowiskiem i analizuje szersze implikacje zawłaszczania państwa przez partie polityczne.

Książka jest dobrze napisana, wciągająca i trudna do odłożenia. Oferuje unikalne, szczere spojrzenie na korupcję od osoby bezpośrednio zaangażowanej w próby jej zwalczania. Czytelnicy uważają, że jest to zarówno pouczająca, jak i ekscytująca lektura, dostarczająca cennych spostrzeżeń na temat lokalnego zarządzania i złożoności lojalności politycznej. Kilka recenzji chwali jej głębię, szczerość i odwagę autora w ujawnianiu trudnych prawd.

Niektórzy czytelnicy zauważają, że książka może być pracochłonna, jeśli ktoś nie jest zaznajomiony z lokalną polityką lub danym miastem. Ponadto pojawiają się krytyczne uwagi dotyczące ostatecznego dostosowania się autora do ANC, co prowadzi niektórych do postrzegania go jako „partyjnego hakera” zamiast neutralnego obserwatora.

(na podstawie 15 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

How to Steal a City: The Battle for Nelson Mandela Bay: An Inside Account

Zawartość książki:

How to Steal a City to relacja z tej interwencji, która ujawnia, w jaki sposób administracja została całkowicie przejęta i wykrwawiona przez syndykat przestępczy, jak polityka frakcyjna w partii rządzącej sprzyjała tej korupcji i jak ostatecznie przeprowadzono kompleksową czystkę.

Książka napisana jest w formie trzymającego w napięciu thrillera, który zabiera czytelnika coraz głębiej w zgniłe serce miasta. Jako były wysoki rangą urzędnik państwowy i "naprawiacz" władz lokalnych, Crispian Olver nie był obcy w kontaktach z podejrzanymi politykami i zepsutymi organizacjami. Jednak to, co odkrył, wykraczało daleko poza podejrzane kontrakty, rażące konflikty interesów i różnego rodzaju łapówki, które widział wcześniej. Przekształciło się to w sieć o wiele bardziej wyrafinowaną i głęboko zakorzenioną, niż kiedykolwiek sobie wyobrażał, obejmującą labirynty spółek fasadowych, zabójstw, syndykatów przestępczych i skompromitowanych lokalnych polityków. Metro było skutecznie kontrolowane przez sieć przestępczą, ściśle powiązaną z dominującą lokalną frakcją ANC. To, co odkrył, było całkowitym zawłaszczeniem państwa - mikrokosmosem tego, co działo się w rządzie Republiki Południowej Afryki.

Miał jednak do zapłacenia osobistą cenę. Intensywna presja polityczna i zagrożenia dla jego osobistego bezpieczeństwa odbiły się na jego zdrowiu psychicznym i fizycznym. Musiał mieć pełnoetatowego ochroniarza i nigdy nie utrzymywał regularnej rutyny. Ostatecznie stracił wiele ze swojej politycznej przykrywki. Olver ostatecznie musiał uciekać z miasta, gdy siły przeciwko niemu zaczęły się mścić.