Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzje „A Novella and Stories” podkreślają wciągającą fabułę i bogate obrazy, które oddają życie na Wyspach Dziewiczych. Autorka, Tiphanie Yanique, jest chwalona za swój unikalny głos i emocjonalną głębię swoich bohaterów. Jednak książka jest również krytykowana za ponure tematy, a niektórzy czytelnicy uważają, że niektóre historie są wymyślone lub trudno jest się z nimi utożsamić.
Zalety:Znakomite i wciągające historie, które zapewniają żywy obraz życia na Wyspach Dziewiczych Stanów Zjednoczonych. Styl autora jest odświeżający i wyjątkowy, zawiera humor i głębię kulturową. Czytelnicy doceniają złożoność i emocjonalny wpływ narracji, a także znajomość języka Yanique. Kolekcja jest chwalona za zaskakujące zakończenia i bogaty rozwój postaci.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważali, że historie miały przytłaczające poczucie rozpaczy, które utrudniało wczucie się w bohaterów. Pojawiły się głosy krytyczne, że niektóre historie wydawały się wymyślone lub wymuszone, a niektóre dialogi były postrzegane jako słabo napisane. Ogólnie rzecz biorąc, choć podziwiano ją za tematykę, niektórzy uznali, że zbiór jest zbyt skoncentrowany na trudnościach i brakuje mu zrównoważonej perspektywy.
(na podstawie 13 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
How to Escape from a Leper Colony: A Novella and Stories
Zawartość książki:
Porywający debiutancki zbiór od wyjątkowego karaibskiego głosu
Dla trędowatego wiele rzeczy jest niemożliwych, a wiele innych łatwo zrobić. Babalao Chuck powiedział, że może polecieć na drugą stronę wyspy i podglądać kąpiące się zakonnice. A kiedy człowiek bez rąk twierdzi, że potrafi latać, to się go słucha.
Mieszkańcy wyspy wchodzą do morza. Mężczyzna mija okno więziennej celi, niosąc na ramionach drewniany krzyż. A w międzynarodowym sklepie z trumnami historia powtarza się, wskazując na nieuniknioną tragedię. Choć fakty w tych historiach są czasem fantastyczne, sytuacje, które opisują, są złożone i aż nazbyt realne.
Liryczna, bujna i nawiedzająca proza mieni się w tym pełnym niuansów debiucie, którego akcja rozgrywa się głównie na Wyspach Dziewiczych Stanów Zjednoczonych. Po części historia mówiona, po części postkolonialna narracja, How to Escape from a Leper Colony jest ostatecznie pełnym miłości portretem całkowicie wyjątkowego miejsca. Podobnie jak Gabriel Garcia Marquez, Edwidge Danticat i Maryse Conde przed nią, Tiphanie Yanique stworzyła książkę, która łamie serce, jest zabawna, magiczna i hipnotyzująca. Niezapomniana kolekcja.
