Ocena:
Debiutancki zbiór opowiadań Elisy Albert charakteryzuje się bystrymi obserwacjami, żywą prozą i skupieniem się na złożonych postaciach, zwłaszcza młodych żydowskich kobietach. Podczas gdy wielu czytelników uznało jej pisarstwo za zabawne, wnikliwe i wciągające, inni krytykowali użycie wulgaryzmów i postrzeganą negatywność, co doprowadziło do mieszanych uczuć co do ogólnego wpływu opowiadań.
Zalety:Ostra, wyrazista i wciągająca proza.
Wady:Unikalne i złożone portrety postaci, zwłaszcza młodych żydowskich kobiet.
(na podstawie 16 opinii czytelników)
How This Night Is Different: Stories
W swoim uznanym przez krytyków debiutanckim zbiorze opowiadań Elisa Albert odważnie oświetla oryginalny przekrój niezadowolonych młodych Żydów.
Z dowcipem, współczuciem i zdecydowanie obrazoburczą postawą XXI wieku, w prozie, która jest na przemian zabawna i wstrząsająca, Albert stworzyła postacie poszukujące akceptacji, szczęśliwszego spojrzenia na przeszłość, a przede wszystkim możliwości przyszłości. Święta, spotkania rodzinne i rytuały przejścia stanowią tło dla tych dziesięciu prowokujących historii.
Od śmierci przyjaźni w "So Long", przez seksualnie sfrustrowaną młodą matkę, aż po bat micwę - wybryki wieku dojrzałego we "Everything But", a kończąc na potężnym i niezwykle trafnym finale "Etta or Bessie or Dora or Rose", "How This Night Is Different" zachwyci, oczaruje i głęboko współbrzmi z każdym, kto kiedykolwiek czuł ambiwalencję co do swojej wiary, kultury lub miejsca na świecie.
