Jak powiedzieć, że cię kocham?

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają, że książka jest uroczym i edukacyjnym zasobem do nauczania dzieci, jak powiedzieć „kocham cię” w różnych językach. Wielu czytelników docenia piękne ilustracje i interaktywną jakość książki, co czyni ją zabawną lekturą dla małych dzieci. Niektórzy recenzenci wyrażają jednak obawy dotyczące braku różnorodności języków i nieścisłości w tłumaczeniach i wymowie.

Książka jest chwalona za urocze ilustracje, wartość edukacyjną i wciągające rymowanki. Jest uważana za świetny materiał do wprowadzenia dzieci w różne języki i jest dobrze odbierana zarówno przez dzieci, jak i rodziców. Wiele osób uważa ją za zabawną i łatwą do czytania ze swoimi pociechami.

Niektórzy czytelnicy zauważają, że niektóre języki są zbyt podobne, co zmniejsza różnorodność, i są skargi na nieścisłości w tłumaczeniu i błędy w wymowie. W kilku recenzjach wspomniano, że jakość fizycznej książki nie była zgodna z oczekiwaniami, a niektóre egzemplarze zostały uszkodzone.

(na podstawie 20 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

How Do You Say I Love You?

Zawartość książki:

Dowiedz się, jak powiedzieć "kocham cię" w dziesięciu różnych językach dzięki tej wzruszającej książce planszowej.

"Kocham Cię" może brzmieć inaczej na całym świecie, ale znaczenie jest takie samo. Od Chin, przez Francję, Rosję, po Brazylię i nie tylko - ta urocza książka zawiera słowa "kocham cię" w dziesięciu różnych językach.

Wykorzystując emocje, które rodzice czują do swoich dzieci, rymowanemu tekstowi towarzyszy słodka grafika przedstawiająca różne kultury na całym świecie.