Jak napędzany liść

Opinie czytelników

Książka „As a Driven Leaf” autorstwa Miltona Steinberga to filozoficzna powieść historyczna, która bada życie rabina Elishy ben Abuyah w burzliwym okresie po zniszczeniu Drugiej Świątyni. Zagłębia się w walkę między wiarą a rozumem, szczególnie w kontekście żydowskiej tożsamości i wpływu filozofii hellenistycznej. Narracja przedstawia bogaty gobelin postaci i wydarzeń historycznych, uchwycając podróż Elizeusza od żydowskiej ortodoksji do wątpliwości i jego ostatecznej ekskomuniki, jednocześnie rysując podobieństwa do współczesnych żydowskich dylematów.

Książka jest chwalona za doskonały styl pisania, głębokie dyskusje filozoficzne oraz żywe przedstawienie wydarzeń historycznych i postaci. Recenzenci zwrócili uwagę na jej emocjonalny wpływ i pięknie utkaną narrację, która angażuje czytelników w zawiłości wiary i rozumu. Wielu z nich doceniło odkrywanie żydowskiej historii i kultury poprzez tę opowieść, a także przemyślaną eksplorację uniwersalnych tematów, takich jak tożsamość i wiara.

Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że książka jest zbyt gęsta i rozwlekła, ze skomplikowanym językiem, który może być trudny w nawigacji dla niektórych. Postacie zostały opisane przez niektórych jako pozbawione głębi i nieco uproszczone w przedstawianiu dobra i zła. Pojawiły się również wzmianki o tym, że książka jest trudną lekturą, wymagającą wysiłku, aby w pełni docenić filozoficzne podstawy.

(na podstawie 125 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

As a Driven Leaf

Zawartość książki:

Era Talmudu ożywa w zapierającej dech w piersiach sadze. Po raz pierwszy opublikowane w 1939 roku, to arcydzieło współczesnej fikcji opowiada trzymającą w napięciu historię renegata talmudycznego mędrca Elishy ben Abuyah, który walczy o pogodzenie swojej wiary z urokami kultury hellenistycznej.

Rozgrywająca się w rzymskiej Palestynie powieść Jak liść pędzony wciąga czytelników w dramatyczną erę judaizmu rabinicznego. Czytelnik może obserwować wielkich talmudycznych mędrców podczas pracy w Sanhedrynie, podsłuchiwać ich dysputy na temat teologii i Tory, a także przeżywać wraz z nimi ich rozważania na temat buntu przeciwko opresyjnym rzymskim rządom. Klasyczna powieść Steinberga wykracza również poza swoje historyczne otoczenie, przedstawiając ponadczasową, odwieczną cechę żydowskiego doświadczenia: nieunikniony konflikt między wezwaniem tradycji a blaskiem otaczającej kultury.

Jako arcydzieło literackie, Jako liść pędzony, jest nadal uważany za główny wpływ na współczesne życie i myśl żydowską. Nowe wydanie zawiera dwa przedmowy: Jedno nowe, autorstwa znanego amerykańskiego rabina Davida J. Wolpe'a, drugie od autora Chaima Potoka, oryginalnie napisane w 1996 roku.

Zarówno Wolpe, jak i Potok podkreślają w swoich utworach współczesną aktualność Jak liść pędzony. Jak wspomina Wolpe, "As a Driven Leaf opowiada porywającą historię Elizeusza ben Abuyah, jedynego mędrca talmudycznego, który został potępiony i wyrzucony jako heretyk. Bada dwie siły działające na nas dzisiaj...

Jesteśmy podzieleni między bliźniaczymi siłami asymilacji we współczesnym świecie i wierności tradycji starego”. As a Driven Leaf jest idealnym wyborem na zajęcia edukacyjne dla dorosłych i jako zalecana lektura dla świeckich przywódców kongregacji.