Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „Like One of the Family” autorstwa Alice Childress to zbiór dowcipnych i wnikliwych monologów wygłaszanych przez Mildred, czarnoskórą pracownicę domową w latach 50. ubiegłego wieku. Książka porusza tematy rasy, klasy i płci poprzez humorystyczne, ale przejmujące rozmowy z jej przyjaciółką Marge. Choć wielu czytelników uznało go za wciągający i istotny, zauważyli oni również pewne problemy z jakością produkcji.
Zalety:Zabawny, pouczający i głęboko prowokujący do myślenia. Format rozmowy jest wciągający i przypomina występ jednej kobiety. Przedstawienie kwestii takich jak rasizm i klasizm jest zarówno istotne, jak i zrozumiałe. Postać Mildred jest uduchowiona, z bystrymi obserwacjami i anegdotami, które rezonują ze współczesnymi odbiorcami. Wielu czytelników doceniło wgląd w życie pracowników domowych w erze Jima Crowa.
Wady:Niektórym czytelnikom brakowało jakości wykonania książki, szczególnie wspominając o jasnym druku i złym doborze czcionki, co utrudniało czytanie. Kilka historii zostało odebranych jako zbyt kaznodziejskie lub oderwane od konwersacyjnego stylu Mildred. Niektóre tematy były postrzegane jako nieco przestarzałe, pomimo ich aktualności.
(na podstawie 29 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Like One of the Family
Zawartość książki:
Nowe wydanie przezabawnej, bezkompromisowej powieści Childress o afroamerykańskich pracownikach domowych, opatrzone przedmową Roxane Gay.
Po raz pierwszy opublikowana w gazecie Paula Robesona, Freedom, i składająca się z serii rozmów między Mildred, czarnoskórą pomocą domową, a jej przyjaciółką Marge, Like One of the Family to dowcipny, przenikliwy portret pracujących kobiet w Harlemie w latach 50-tych. Pełne satyry i humoru, szczere relacje Mildred żywo oddają samozadowolenie i protekcjonalność jej białych pracodawców - oraz ich zaskoczone reakcje na pokojówkę, która mówi to, co myśli i odmawia wymiany godności na wynagrodzenie.
Po opublikowaniu książka wywołała krytykę warunków pracy, kładąc podwaliny pod współczesny ruch pracowników domowych. Choć została doceniona przez krytyków, bezkompromisowa polityka Childress i bezlitosne przedstawianie rasizmu, klasizmu i seksizmu zepchnęły ją na margines amerykańskiej literatury. Książka "Like One of the Family" przez długi czas była pomijana, ale to nowe wydanie, opatrzone przedmową bestsellerowej autorki Roxane Gay, przedstawi Childress nowemu pokoleniu.
