Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „Jak działa joga” autorstwa Gesze Michaela Roacha to powieść, która przeplata fascynującą narrację z lekcjami filozofii jogi, koncentrując się w szczególności na Jogasutrach Patańdżalego. Podczas gdy wielu czytelników uważa ją za transformującą i pięknie napisaną, zapewniającą głęboki wgląd w jogę jako sposób na życie, inni zauważają jej zagmatwane sekcje i krytykują tłumaczenia i interpretacje sutr.
Zalety:Książka jest chwalona za wciągającą fabułę, emocjonalną głębię i zdolność do przedstawiania złożonych filozofii jogi w przystępny sposób. Inspiruje czytelników do refleksji nad własnym życiem, promuje głębsze zrozumienie implikacji jogi wykraczających poza praktykę fizyczną i przez wielu uważana jest za zmieniającą życie. Kilka recenzji podkreśla jej mądrość, emocjonalny rezonans i płynną integrację idei filozoficznych z codziennym życiem.
Wady:Niektórzy czytelnicy uznali początkowe rozdziały za zagmatwane ze względu na ciężkie teorie, a późniejsze dialogi za niezgrabne i nierealistyczne. Krytyka skierowana jest na tłumaczenia Joga Sutr, które zdaniem niektórych są zbyt uproszczone lub błędnie przedstawione. Kilku recenzentów twierdzi, że książka wprowadza czytelników w błąd, podkreślając pozytywne myślenie nad prawdziwymi duchowymi celami jogi, powołując się na obawy dotyczące interpretacji autorów.
(na podstawie 345 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
How Yoga Works
Zawartość książki:
Sutra Jogi to wielka księga-matka wszystkich dzieł jogi, jakie kiedykolwiek napisano; została skomponowana przez indyjskiego mistrza Patańdżalego około 2000 lat temu. Sanskrycki tekst napisany jest w 210 krótkich, tajemniczych wersetach, których znaczenie już dawno pogrążyło się w ciemności; liczne, zagmatwane współczesne próby ich wyjaśnienia są do siebie mało podobne, co jest tylko oznaką tego, jak trudna może być ta bezcenna mała książka.
Gesze Michael Roach jest absolwentem Uniwersytetu Princeton i pierwszym człowiekiem z Zachodu w 600-letniej historii tybetańskiego klasztoru Sera Mey, któremu przyznano stopień gesze, czyli mistrza buddyzmu. Znany jest z bestsellera biznesowego The Diamond Cutter: The Buddha on Managing Your Business & Your Life. Korzystając z bazy danych zawierającej prawie pół miliona stron starożytnej literatury azjatyckiej, Geshe Michael stworzył świeże, jasne i natychmiast użyteczne tłumaczenie Sutry Jogi w formie wspaniałej powieści o młodej tybetańskiej kobiecie, która wykorzystuje mądrość, aby przekształcić otaczający ją zepsuty świat w raj na ziemi.
Jak działa joga została uznana za lekturę obowiązkową dla każdego, kto uprawia jogę i chce wiedzieć, co naprawdę mówi Joga Sutra. Jest to szczególnie popularna lektura na kursach dla nauczycieli jogi na całym świecie, a także jako osobisty codzienny przewodnik po duchowej inspiracji.
