Jak bardzo się różnimy -Nop/058: Dyskurs mówiony w komunikacji międzykulturowej

Oryginalny tytuł:

How Different Are We -Nop/058: Spoken Discourse in Intercultural Communication

Zawartość książki:

Niniejsza książka analizuje wpływ wartości kulturowych i stylów komunikacji na komunikację międzykulturową i pokazuje, w jaki sposób szkolenia mogą rozwijać kompetencje w zakresie komunikacji międzykulturowej.

Duża liczba interakcji między dobrze wykształconymi imigrantami ze wszystkich kontynentów i z ponad stu krajów, wraz z rodzimymi użytkownikami języka, została zbadana, a odpowiedzi uczestników na kwestionariusze porównane z ich rzeczywistymi zachowaniami komunikacyjnymi. Autor stawia pytania interesujące dla wielu grup: językoznawców, pedagogów, biznesmenów i socjologów.

Które wartości są najistotniejsze i najtrwalsze, a które powodują konflikty między grupami kulturowymi? W jakim stopniu ludzie zachowują styl komunikacji utożsamiany z ich pierwszym językiem i jak te różne style wpływają na innych?