Jack i Jill w Troi

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 4 głosach.

Oryginalny tytuł:

Jack and Jill in Troy

Zawartość książki:

Poezja. California Interest.

"Bob Perelman w JACK AND JILL IN TROY pisze pozornie łatwą, konwersacyjną dykcją, która może przechodzić w tryb liryczny i wychodzić z niego, a także wślizgiwać się w narrację, przedstawiając nam odwieczne historie z tak jasnymi, ludzkimi szczegółami, że wydają się rozwijać na naszych własnych podwórkach. Dziwne połączenia starożytności i nowoczesności, aspekty współczesności (nawet w jednym wierszu) zaskakują nas nowym spojrzeniem na nasz mniej znany świat.

Gorzka namiętność lub gniew ustępują miejsca szerszemu współczuciu, przemyślanemu, wykrzywionemu humorowi. Ale to wszechobecna inteligencja i rytmiczna klarowność mówiącego głosu, jednocześnie głęboko poinformowanego i z wyboru nieformalnego, sprawiają, że JACK I JILL W TROY są tak dobrym i pouczającym towarzyszem." - Lydia Davis.