Ivanhoe Sir Waltera Scotta: Nowa adaptacja dla współczesnego czytelnika autorstwa Davida Purdiego

Opinie czytelników

Książka jest skróconą adaptacją klasycznej powieści Sir Waltera Scotta Ivanhoe, chwaloną za uczynienie oryginalnej historii bardziej przystępną przy jednoczesnym zachowaniu jej istoty. Recenzenci podkreślają jej wciągającą historię i znaczenie, zwłaszcza w odniesieniu do tematów rasizmu.

⬤ Skrót zachowuje wiele z oryginalnego tonu i emocji.
⬤ Łatwiejszy do czytania niż oryginał, dzięki czemu jest dostępny dla współczesnych czytelników.
⬤ Wciągająca historia o historycznym znaczeniu.
⬤ Porusza ważne tematy, takie jak uprzedzenia wobec Żydów.
⬤ Mocna rekomendacja ze względu na znaczenie i przyjemność płynącą z lektury.

⬤ Skrót pomija niektóre istotne szczegóły, co może dezorientować czytelników.
⬤ Zauważono kilka drobnych błędów interpunkcyjnych.
⬤ Puryści oryginalnych dzieł Scotta mogą nie docenić adaptacji.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Sir Walter Scott's Ivanhoe: Newly Adapted for the Modern Reader by David Purdie

Zawartość książki:

Ivanhoe podąża za Wilfredem z Ivanhoe, częścią jednej z niewielu saskich rodzin w czasach, gdy angielska szlachta była zdominowana przez Normanów, który jest nielubiany przez swojego ojca za wierność normańskiemu królowi, Ryszardowi Lwie Serce.

Trzymająca w napięciu fabuła pięknie oddaje XII-wieczne napięcia między Sasami i Normanami, szlachtą i pospólstwem oraz Żydami i poganami, z całym szeregiem znanych postaci, od Robin Hooda po Braciszka Tucka.