Itaka

Opinie czytelników

Książka „Ithaca” autorstwa Claire North oferuje feministyczną wersję historii Penelopy, badając jej siłę i sprawczość podczas nieobecności Odyseusza. Opowiedziana przez Herę historia podkreśla doświadczenia kobiet w społeczeństwie zdominowanym przez mężczyzn i jest pełna humoru, mądrości i bogatej prozy. Otrzymała jednak mieszane opinie dotyczące tempa, niektórych współczesnych wyborów językowych i skupienia się na narracji Penelopy w niektórych momentach.

Proza jest liryczna i wpływowa, oddając odporność i inteligencję kobiet. Rozwój postaci, zwłaszcza Penelopy i Hery, jest silny, a humor dodaje historii świeżego spojrzenia. Wielu czytelników doceniło wątki feministyczne i wyjątkową narrację Hery. Tempo jest ogólnie dobre, a fabuła wciąga z poczuciem tajemnicy.

Zauważalne są błędy gramatyczne i niektóre nowoczesne sformułowania, które mogą rozpraszać czytelników. Zakończenie wydało się niektórym pospieszne lub nieklimatyczne, a kilku czytelników chciałoby bardziej skupić się na historii Penelopy, a nie na wątkach pobocznych. Niektórzy stwierdzili, że styl narracji jest powtarzalny i protekcjonalny, przez co czasami traci się immersję z powodu jego tonu.

(na podstawie 68 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Ithaca

Zawartość książki:

Wielokrotnie nagradzana autorka Claire North przedstawia odważną reimaginację, która tchnie życie w starożytny mit i oddaje głos kobietom, które przeciwstawiają się światu rządzonemu przez bezwzględnych mężczyzn. Nadszedł czas, aby kobiety z Itaki opowiedziały swoją historię....

Siedemnaście lat temu król Odyseusz popłynął na wojnę z Troją, zabierając ze sobą każdego mężczyznę w wieku bojowym z wyspy Itaki. Żaden z nich nie powrócił, a kobiety z Itaki zostały pozostawione, by zarządzać królestwem.

Penelopa była ledwie kobietą, gdy poślubiła Odyseusza. Dopóki żył, jej pozycja była bezpieczna. Ale teraz, po latach, narastają spekulacje, że jej mąż nie żyje, a zalotnicy zaczynają pukać do jej drzwi.

Nikt nie jest wystarczająco silny, by zająć pusty tron Odyseusza - jeszcze nie. Penelopa wie, że każdy jej wybór może pogrążyć Itakę w krwawej wojnie domowej. Tylko dzięki przebiegłości, sprytowi i zaufanemu kręgowi pokojówek może utrzymać niepewny pokój niezbędny do przetrwania królestwa.

Oto historia Penelopy z Itaki, słynnej żony Odyseusza, jakiej nigdy wcześniej nie opowiedziano. Za brzegami Itaki kaprysy bogów dyktują wojny ludzi. Ale na wyspie to wybory opuszczonych kobiet - i ich bogiń - zmienią bieg świata.

"Claire North wnosi potężny, świeży i niezachwiany głos do starożytnego mitu - mrocznie fascynujący, surowy i zapierający dech w piersiach." --Jennifer Saint, autorka Ariadny.

"Niczym Penelopa przy swoim krośnie, North tka i rozplata, wyrywając wątki homeryckiego mitu, by ponownie połączyć je w coś wyjątkowego, wspaniałego i pilnie współczesnego". --M. R. Carey, autorka książki The Girl With All the Gifts.