Isonzo: zapomniana ofiara Wielkiej Wojny

Opinie czytelników

Książka „Isonzo: The Forgotten Sacrifice Of The Great War” autorstwa Johna Schindlera szczegółowo opisuje często pomijany włoski front I wojny światowej, w szczególności brutalne bitwy wzdłuż rzeki Isonzo. Podczas gdy czytelnicy chwalą dogłębne badania i wciągający tekst, niektórzy zauważyli stronniczość autora i nieścisłości w jego przedstawieniu włoskiego przywództwa i ogólnego kontekstu wojskowego. Książka doprowadziła do większego docenienia poświęcenia żołnierzy po obu stronach w tym w dużej mierze zapomnianym teatrze wojny.

Książka jest dobrze zbadana, szczegółowa i zapewnia fascynującą narrację bitew Isonzo. Rzuca światło na ważny, ale często ignorowany aspekt I wojny światowej, generując głębsze zrozumienie konfliktu. Wielu recenzentów wspominało, że jest to wciągająca lektura, która ożywia historyczne postacie i wydarzenia, a także wgląd w ludzkie doświadczenia związane z wojną.

Kilku czytelników wyraziło obawy dotyczące stronniczości autora, w szczególności faworyzowania austro-węgierskiej perspektywy i negatywnego przedstawiania włoskiego przywództwa. Ponadto długość i gęstość książki były postrzegane przez niektórych jako onieśmielające, a kilku recenzentów wspomniało, że bardziej przypominała podręcznik niż relację narracyjną. Pojawiły się również krytyczne uwagi dotyczące pewnych nieścisłości historycznych i nierównego przedstawienia niektórych bitew.

(na podstawie 18 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Isonzo: The Forgotten Sacrifice of the Great War

Zawartość książki:

Jest to pierwsza w języku angielskim relacja z pomijanego, ale ważnego frontu pierwszej wojny światowej, położonego w górach nad granicą między Włochami a Cesarstwem Austro-Węgierskim.

Mało znane na Zachodzie, bitwy pod Isonzo były niemniej zaciekłe i zebrały rekord rozlewu krwi, który wyniósł ponad 1,75 miliona dla obu stron. 75 milionów po obu stronach.

W przeciwieństwie do twierdzeń, że ani włoskie, ani austriackie armie nie były zdolnymi do walki siłami, Schindler stara się przywrócić straszliwym ofiarom poniesionym przez obie armie należne im miejsce w historii Europy XX wieku. Jak twierdzi, Imperium Habsburgów przegrało wojnę z powodów wojskowych i ekonomicznych, a nie politycznych czy etnicznych. Relacja Schindlera zawiera odniesienia do niezwykłych osobowości, takich jak Mussolini, Tito, Hemingway, Rommel i wielki maestro Toscanini.

Ta alpejska wojna miała głębokie konsekwencje historyczne, w tym utworzenie państwa jugosłowiańskiego, problem austriackiego państwa, które szukało przywództwa w Niemczech, oraz traumatyczne skutki dla pokolenia młodych włoskich mężczyzn, którzy zasilili szeregi faszystów. Po prawie stu latach Isonzo może zająć należne mu miejsce w szeregu tragicznych starć Wielkiej Wojny, obok Verdun, Sommy i Passchendaele.