Inżynier bojowy w armii Pattona: Walka w Europie z 80. dywizją Blue Ridge podczas II wojny światowej”

Opinie czytelników

Książka stanowi głęboko osobistą opowieść o doświadczeniach amerykańskiego żołnierza Franka Lembo podczas II wojny światowej, koncentrując się na jego listach do domu podczas służby w 305th Combat Engineers pod dowództwem generała Pattona. Przeplata traumatyczne realia wojny z intymnymi aspektami jego relacji z ukochaną, ilustrując emocjonalne żniwo walki i związek z domem. Rozległe badania włączone do narracji oferują szerszy kontekst wojny, jednocześnie podkreślając indywidualne doświadczenia.

Książka jest dobrze zbadana i zapewnia unikalne spojrzenie na II wojnę światową przez pryzmat osobistych listów, dając czytelnikom intymny wgląd w życie emocjonalne żołnierzy i ich bliskich. Pisanie jest wciągające i przyciąga uwagę czytelnika, z silnym naciskiem na ludzką stronę wojny. Autorzy wykonali wyjątkową pracę, syntetyzując osobiste relacje z kontekstem historycznym, dzięki czemu jest to cenny dodatek do literatury II wojny światowej. Książka przedstawia doświadczenia inżynierów bojowych w armii generała Pattona, wypełniając lukę w istniejących zapisach historycznych.

Niektórzy czytelnicy uważali, że książka mogłaby zyskać na dodatkowych mapach, które pomogłyby w wizualizacji geografii wydarzeń. Pojawiła się potrzeba jeszcze większego kontekstu geograficznego, ponieważ opisy, choć żywe, czasami nie zawierały konkretnych pomocy lokalizacyjnych.

(na podstawie 12 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Combat Engineer with Patton's Army: The Fight Across Europe with the 80th Blue Ridge" Division in World War II"

Zawartość książki:

George Patton jest znany ze swoich śmiałych ataków czołgowych i szybkich ruchów, ale wiele rzek i przeszkód napotkanych przez jego Trzecią Armię w Europie wymagało inżynierów stojących na czele jego natarcia. A Combat Engineer with Patton's Army to nieopowiedziana dotąd historia Franka Lembo, jednego z ludzi Pattona, który pomógł amerykańskiemu dowództwu w bitwie o Argentan w kampanii normandzkiej, w szybkim pościgu za niemieckim Wehrmachtem na wschód przez Francję, a także w brutalnych bitwach toczonych podczas bitwy o wybrzuszenie i podczas ostatecznych walk wzdłuż granic upadającej Rzeszy.

Przez cały czas spędzony w Europie Lembo na bieżąco komentował swoje doświadczenia z Betty Craig, swoją narzeczoną i przyszłą żoną. Ta obszerna korespondencja zapewnia unikalny naoczny obraz życia i pracy inżyniera bojowego w warunkach wojennych. Jako dowódca oddziału (a później plutonu), Frank i jego towarzysze usuwali miny, prowadzili rozpoznanie za liniami wroga, budowali mosty i wykonywali inne zadania niezbędne do wspierania ruchów 317, 318 i 319 pułków piechoty Blue Ridge Division - koni roboczych Pattona, jeśli nie jego wspaniałych chłopców.

Frank pisał o śmiertelnie niebezpiecznych przeprawach przez rzeki Mozelę, Seille i Sauer, wszystkie pod ostrzałem wroga, oraz o frustrujących przerwach, gdy przekierowywano zaopatrzenie. Brał udział w sprincie do Luksemburga w połowie grudnia i odsieczy w Bastogne podczas wybrzuszenia, wyzwalaniu obozów koncentracyjnych, gdy Trzecia Armia wkroczyła do Niemiec, a także o ich służbie okupacyjnej w Bawarii. Listy Franka wykraczają poza jego bezpośrednie doświadczenia bojowe i obejmują koleżeństwo wśród żołnierzy, warunki życia, pogodę i psikusy, które pomogły utrzymać ciągłe zagrożenie śmiercią na dystans. Jego listy miały również uspokoić Betty, dając jej nadzieję na wspólną przyszłość.

Zawierająca dziesiątki wcześniej niepublikowanych zdjęć książka A Combat Engineer with Patton's Army: The Fight Across Europe with the 80th "Blue Ridge" Division in World War II oferuje rzadką perspektywę tego, jak wyglądały codzienne działania wojenne na poziomie gruntu w teatrze europejskim oczami jednego z ludzi stojących na czele postępu.