Inwersja pierwotna

Opinie czytelników

Książka „Primary Inversion” autorstwa Catherine Asaro zebrała mieszane recenzje, z których wiele chwali połączenie science fiction i romansu, a także rozwój postaci. Jednak niektórzy czytelnicy krytykują ją za tempo, szczegóły techniczne i wykonanie. Ogólnie rzecz biorąc, opowiada historię Soz, potężnej empatki i pilota myśliwca, poruszającej się po rozdartym wojną wszechświecie, jednocześnie radząc sobie z osobistą traumą i związkami.

⬤ Doskonałe połączenie twardego science fiction i romansu.
⬤ Silny rozwój postaci, szczególnie głównej bohaterki Soz.
⬤ Wciągające budowanie świata i kreatywne koncepcje naukowe.
⬤ Kilku recenzentów doceniło emocjonalną głębię i elementy psychologiczne.
⬤ Szybkie tempo i przyjemna fabuła.

⬤ Mylące szczegóły techniczne i ciężka ekspozycja, które mogą przerwać immersję.
⬤ Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że fabule brakuje głębi i spójnej motywacji dla postaci.
⬤ Krytyka książki za niedostateczną edycję z literówkami i niespójnościami.
⬤ Mieszane uczucia co do tempa i złożoności postaci.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważali, że zakończenie w postaci cliffhangera było niesatysfakcjonujące i że książka nie stanowiła samodzielnej całości.

(na podstawie 62 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Primary Inversion

Zawartość książki:

Pierwsza książka z sagi o Imperium Skoliańskim autorstwa autora nagrodzonego Nebulą. "Szybka, inteligentna, spekulatywna... kolejny gwiezdny debiut". -- Los Angeles Daily News

Soz Valdoria, bioinżynieryjna pilotka myśliwca - i pierwsza w kolejce do dowództwa wojskowego swojego ludu - znalazła schronienie wraz ze swoim oddziałem na planecie sanktuarium Delos. Oferuje ona wytchnienie od wojny, która szaleje między jej ludem Skolian a ich wrogami, Handlarzami. Szukając odpoczynku i relaksu, muszą uważać na żołnierzy Handlarzy, którzy również odwiedzają sanktuarium.

W barze spotykają najgorszego z najgorszych: Aristo z kasty rządzącej Handlarzami, najwyraźniej polującego na "dostawcę", którego może wykorzystać do zaspokojenia swoich barbarzyńskich impulsów. Jego obecność przenosi Soz z powrotem do czasów, gdy była jeńcem wojennym, kiedy stała się zabawką sadystycznego i bezdusznego Aristo.

A jednak coś jest nie tak z tym Aristo. Nie mogąc zignorować swoich instynktów, Soz przeszukuje miasto, aż znajduje go w strzeżonej rezydencji. Łamiąc fortyfikacje i wymykając się strażnikom, odkrywa druzgocącą prawdę: ten człowiek nie jest prawdziwym Aristo. Jest genetyczną anomalią, tak jak Soz, jedną z niewielu osób, które mogą poradzić sobie z ogromnymi wymaganiami neurologicznymi psibernetu, technologicznego cudu, który daje Skolianom jedyną przewagę nad Handlarzami. Ten fałszywy Aristo, ta owca w wilczej skórze, jest następcą tronu Handlarzy. Imperator stworzył go z jednego powodu - aby przejąć kontrolę nad siecią Skolian i podbić lud Soza.

Ale Soz nigdy nie czuła takiej więzi jak z tym dziedzicem Traderów. To może okazać się jej - i wszechświata - zgubą...

"To jedna z najlepszych pierwszych powieści SF od lat". -- Booklist.