Intrygujące życie i haniebna śmierć Maurice'a Benyovszky'ego

Opinie czytelników

Książka łączy historię i opowiadanie historii, koncentrując się na życiu XVIII-wiecznej postaci Maurycego Benyovszky'ego i jego upiększonych pamiętnikach. Andrew Drummond wprowadza do narracji humor i osobiste spostrzeżenia, podkreślając wzajemne oddziaływanie prawdy i fikcji, szczególnie w relacjach historycznych i tłumaczeniach.

⬤ Wciągający styl opowiadania
⬤ łączy prawdziwe fakty historyczne z humorem
⬤ dobrze zbadane z odpowiednimi źródłami
⬤ ciekawe spostrzeżenia na temat natury prawdy i fikcji
⬤ wciągające postacie i wydarzenia, zwłaszcza masowa ucieczka z Syberii.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać, że upiększenia życia Benyovszky'ego odwracają uwagę od faktów; narracja może nie spodobać się tym, którzy oczekują ściśle akademickiej książki historycznej.

(na podstawie 1 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Intriguing Life and Ignominious Death of Maurice Benyovszky

Zawartość książki:

Opublikowany w 1790 roku pośmiertny pamiętnik Maurice'a Benyovszky'ego stał się natychmiastową sensacją. Opowieść o eksploracji i przygodzie, rozpoczynająca się od jego brawurowej ucieczki z syberyjskiego więzienia, a kończąca się koronacją na króla Madagaskaru, została przetłumaczona na kilka języków i zaadaptowana na potrzeby teatru i opery. Niniejsza książka bada prawdziwość tego pamiętnika, a szerzej, wyzwania stojące przed odkrywcami epoki i brutalność kolonizacji.

Samozwańczy węgierski baron Maurice Auguste Aladar Benyovszky, doradca księcia Saksonii i pułkownik w służbie królowej Węgier, w rzeczywistości był tylko oficerem pułku Konfederacji Barskiej. Choć udało mu się uciec przed rosyjskimi porywaczami, a następnie podróżować do Japonii, na Formozę, do Chin i na Madagaskar, wiele z jego wyczynów zostało szalenie wyolbrzymionych lub po prostu wymyślonych. Andrew Drummond ujawnia alternatywny obraz wydarzeń, analizując wypowiedzi towarzyszy podróży Benyovszky'ego i sceptycznych urzędników, a także współczesne dokumenty z miejsc, które rzekomo odwiedził, odkrywając prawdę kryjącą się za jego historiami i badając, co te historie mogą nam jednak powiedzieć o epoce, w której żył Benyovszky.

Dowcipnie i wciągająco napisana, ta książka jest fascynującą lekturą dla każdego zainteresowanego XVIII-wieczną historią kolonialną i historią wczesnych europejskich i rosyjskich odkrywców.