Inskrypcje klinowe: Chaldejskie, Babilońskie i Asyryjskie

Oryginalny tytuł:

Cuneiform Inscriptions: Chaldean, Babylonian And Assyrian

Zawartość książki:

Cuneiform Inscriptions: Chaldean, Babylonian And Assyrian to książka napisana przez Claude'a Hermanna Waltera Johnsa, opublikowana po raz pierwszy w 1908 roku. Jak sugeruje tytuł, książka jest zbiorem inskrypcji klinowych z cywilizacji chaldejskiej, babilońskiej i asyryjskiej, przetłumaczonych i opatrzonych przypisami przez autora.

Książka rozpoczyna się wprowadzeniem do historii i znaczenia pisma klinowego, po którym następuje szczegółowe wyjaśnienie metod zastosowanych przez autora do tłumaczenia inskrypcji. Same inskrypcje przedstawione są w porządku chronologicznym, zaczynając od najwcześniejszych przykładów z okresu sumeryjskiego, a kończąc na tych z epoki neobabilońskiej. Każdej inskrypcji towarzyszy transkrypcja tekstu pisma klinowego, transliteracja na znaki rzymskie oraz tłumaczenie na język angielski.

Tłumaczeniom towarzyszą obszerne przypisy, zapewniające kontekst historyczny i kulturowy, a także wyjaśnienia niejasnych słów i zwrotów. Książka zawiera również słowniczek terminów pisma klinowego i bibliografię powiązanych prac.

Ogólnie rzecz biorąc, Cuneiform Inscriptions: Chaldean, Babylonian And Assyrian jest cennym źródłem dla naukowców i studentów historii i kultury starożytnego Bliskiego Wschodu, zapewniając kompleksową kolekcję źródeł pierwotnych ze szczegółowym komentarzem. Ta rzadka antykwaryczna książka jest przedrukiem starego oryginału i może zawierać pewne niedoskonałości, takie jak znaki biblioteczne i notacje.

Ponieważ uważamy, że to dzieło jest ważne dla kultury, udostępniliśmy je w ramach naszego zobowiązania do ochrony, zachowania i promowania światowej literatury w przystępnych cenowo, wysokiej jakości, nowoczesnych wydaniach, które są wierne oryginalnemu dziełu.