Inscenizacja dla cesarzy: Historia teatru dworskiego Qing, 1683-1923

Oryginalny tytuł:

Staging for the Emperors: A History of Qing Court Theatre, 1683-1923

Zawartość książki:

Przedstawienia teatralne zajmowały centralne miejsce w emocjonalnym i politycznym życiu cesarskiego domu dynastii Qing. Przez ponad dwa stulecia dwór Qing przeznaczał ogromne zasoby ludzkie i materialne na instytucjonalizację sztuki teatralnej w celach rozrywkowych i edukacyjnych. Cesarze i cesarzowe byli zagorzałymi mecenasami i kluczowymi graczami w tworzeniu formy artystycznej, którą teatr dworski nazywał swoją własną. Dołożyli wszelkich starań, aby kultywować wymagający gust teatralny i nadzorowali artystyczne i zarządcze aspekty dworskiej działalności teatralnej. W cesarskich przestrzeniach teatralnych w Zakazanym Mieście i poza nim, które zostały zaprojektowane i zbudowane z myślą o tworzeniu oszałamiających efektów wizualnych, wystawiano produkcje teatralne, aby zabawiać członków rodziny cesarskiej i zaimponować płacącym pokłony gościom z bliska i daleka.

Wiele uwagi naukowców poświęcono zrozumieniu dynamiki między teatrem dworskim dynastii Qing a rozwijającymi się popularnymi tradycjami teatralnymi poza dworem. Jednak spostrzeżenia wyciągnięte z ostatnich badań dopiero zaczęły być stosowane do analizy dramatów zamawianych przez dwór Qing na różne uroczyste okazje. Traktując teatr dworski dynastii Qing jako wyjątkowe miejsce, w którym można zbadać ważne, ale niezbadane obszary chińskiego doświadczenia teatralnego, Staging for the Emperors analizuje dwa odrębne i wzajemnie powiązane wymiary teatru dworskiego dynastii Qing - perypetie trupy pałacowej i wieloaspektowe funkcje dramatów ceremonialnych zamawianych przez dwór - aby podkreślić różnorodność poglądów poszczególnych władców, którzy wykorzystywali środki teatralne do promowania swoich osobistych i politycznych programów. Opierając się na niedawno odkrytych materiałach z różnych dworskich biur administracyjnych, pamiętnikach, dziennikach i scenariuszach sztuk napisanych na dworskie uroczystości, niniejsze studium umieszcza historię teatru dworskiego dynastii Qing w szerszym kontekście kulturowej i politycznej historii Qing. Pokazuje, że teatr, podobnie jak inne formy sztuki dworskiej, służył indywidualnym pragnieniom władców, aby uosabiać cnotę, bawić się w czasie wolnym i projektować aspiracje.

Staging for the Emperors spodoba się czytelnikom zainteresowanym studiami nad Chinami i studiami nad performansem. Spodoba się również osobom spoza dziedziny studiów nad Chinami, które są zainteresowane rozwijaniem międzykulturowej perspektywy wzajemnego oddziaływania między rytuałami państwowymi, władzą, kształtowaniem tożsamości i doświadczeniami teatralnymi.

Książka ta należy do serii Cambria Sinophone World Series kierowanej przez Victora H. Maira (University of Pennsylvania) i zawiera kolorowe ilustracje.