Inny odcień zieleni

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

A Different Shade of Green

Zawartość książki:

Wiersze zawarte w tym zbiorze powstawały na przestrzeni niemal ćwierćwiecza. Wiele z nich zostało opublikowanych w czasopismach literackich. Wyrażają szeroki wachlarz uczuć i emocji.

Mówią o relacjach międzyludzkich, więziach rodzinnych, niespełnionej miłości i tęsknocie, niepełnosprawności, dwuznaczności płci, zniszczeniu środowiska, napięciach etnicznych i nadziei na lepszy świat. Rajib Chocroborty urodził się w Manipurze, klejnocie Indii.

Wychował się w Meghalaya, siedzibie chmur, znanej również jako Szkocja Wschodu, która ma społeczeństwo matrylinearne. Po ukończeniu szkoły jego rodzina przeniosła się do Kalkuty, Miasta Pałaców. Ta wczesna ekspozycja na różnorodność kulturową jego kraju uczyniła go gorącym orędownikiem pluralizmu i równości płci. Większość wierszy napisana jest wolnym wierszem, ale czytelnik znajdzie również tradycyjne formy, takie jak sonet, ghazal, limeryk i haiku. W niektórych wierszach znajdują się aluzje do literatury i mitologii indyjskiej, które są wyjaśnione w przypisach.