Inni Indonezyjczycy - nacjonalizm w obcym języku (Errington Joseph (profesor antropologii na Uniwersytecie Yale))

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Other Indonesians - Nationalism in an Unnative Language (Errington Joseph (Professor of Anthropology Professor of Anthropology Yale University))

Zawartość książki:

W 1928 roku członkowie młodej indonezyjskiej elity podrzędnej piracko przejęli język holenderskiego imperium, powołując do życia język indonezyjski wraz z jego narodem. Dziś indonezyjski jest językiem dwustu czterdziestu milionów obywateli, ale dla nikogo nie jest językiem ojczystym.

Poprzez bogatą analizę skoncentrowaną na wzajemnym oddziaływaniu odmian językowych w dwóch odległych indonezyjskich prowincjach, Inni Indonezyjczycy opisuje wyjątkową dynamikę językową, która umożliwiła rozwój nowoczesnej, demokratycznej Indonezji. Komplikując binarne podziały, które stawiają niski język indonezyjski przeciwko wysokiemu lub standardowy przeciwko mieszanemu, J. Joseph Errington argumentuje, że to właśnie nieetniczna, nieterytorialna jakość języka indonezyjskiego umożliwia jego użytkownikom wyrażanie siebie jako członków wspólnoty narodowej.

Ten szczegółowy opis umiejscawia indonezyjski nie tylko w instytucjach, które nadają mu wyjątkową wartość w narodzie, ale także w biografiach jego młodych, wykształconych użytkowników. Dzięki zniuansowanemu rozumieniu tożsamości narodowej, książka ta pokazuje, w jaki sposób uważna analiza Indonezji może zapewnić wgląd w szerszą dynamikę postkolonialnego nacjonalizmu w globalizującym się świecie.