Ocena:
Another Mother to przejmujący pamiętnik autorstwa Rossa Kennetha Urkena, który bada jego relacje z jamajską nianią, Dezną, na tle jego burzliwego życia rodzinnego i doświadczeń imigrantów. Narracja Urkena jest wypełniona żywymi opisami, emocjonalną głębią i refleksjami kulturowymi, dzięki czemu jest to mocna lektura, która rezonuje z wieloma czytelnikami.
Zalety:⬤ Dobrze napisana i wciągająca z elegancką prozą
⬤ zapewnia unikalne spojrzenie na doświadczenia imigrantów
⬤ eksploruje głębokie emocjonalne tematy
⬤ bogata w szczegóły kulturowe i osobistą historię
⬤ poruszający hołd dla wpływu opiekunów
⬤ niektóre humorystyczne momenty wzbogacają narrację
⬤ szybka i wciągająca lektura.
⬤ Niektórzy czytelnicy mogą uznać ten pamiętnik za nieco niszowy
⬤ osoby niezainteresowane pamiętnikami lub historiami o tematyce rodzinnej mogą nie nawiązać tak głębokiej więzi
⬤ kilka recenzji wspomina o tym, że zazwyczaj nie lubią tego gatunku, co sugeruje, że może nie spodobać się każdemu.
(na podstawie 30 opinii czytelników)
Another Mother: A Jamaican Woman, The Jewish Boy She Raised and His Quest for Her Secret History
Po śmierci swojej ukochanej niani z dzieciństwa, żydowski młody mężczyzna wkraczający w dorosłość zdaje sobie sprawę, że tak wiele musi się jeszcze dowiedzieć o kobiecie, która użyczyła mu swojego akcentu i z którą dzielił nieprawdopodobnie pokrewną duszę. Po części pamiętnik, po części reportaż, Inna matka to opowieść o rodzinie, nieprawdopodobnym duecie i kobiecie, której siła trzymała to wszystko razem.
Od Jamajki po New Jersey, Ross Kenneth Urken opowiada kronikę życia Dezny Sanderson, jamajskiej niani, która miała ogromny pozytywny wpływ na jego dysfunkcyjną żydowsko-amerykańską rodzinę i trajektorię życia. Jako kotwica w niestabilnym domu - nękanym przez uzależnienie i chorobę psychiczną - Dezna stała się najbliższym powiernikiem Urkena i zainspirowała go do zamiłowania do słów i narracji. Ale zniknęła, zanim zdążył zadać wszystkie istotne pytania na temat jej życia - od dorosłego do dorosłego.
Istniała cicha umowa o prywatności, którą utrzymywała w dzieciństwie, święty kod milczenia. Jej rolą było utrzymanie porządku w tym amerykańskim domu, jednocześnie ukrywając chaos własnej przeszłości.
Ponieważ jednak w swojej miłości i matczynej opiece wykroczyła poza obowiązki, autor uznaje ten knebel za nieważny. Jako odkupienie za straconą szansę, wyrusza na poszukiwanie jej poprzez autentyczne połączenie z jej jamajską ojczyzną i członkami jej rodziny. Zagłębia się w jej życie rodzinne - trzy miłości, ośmioro dzieci - i trudności, z jakimi musiała się zmierzyć w swoim rodzinnym kraju - biedę, rodzinny biznes ananasowy spustoszony ekonomicznie przez wyrachowany spisek CIA.
Po tym, jak została wdową, uciekła do kraju, który ją zniszczył, w poszukiwaniu lepszej przyszłości - zmuszona do podjęcia trudnej decyzji o pozostawieniu własnych dzieci, aby zapewnić im opiekę. Poszukując prawdy o przeszłości Dezny, Urken napotyka również nieoczekiwane sekrety i duchową Ziemię Obiecaną.