Inculturation
Celem autora w tej książce jest promowanie inkulturacji liturgii dla wszystkich, przy użyciu metody mistagogicznej. Inkulturacja jako środek ewangelizacji nie jest przywilejem wyłącznie ekspertów w dziedzinie teologii; jest dziedzictwem całego Kościoła.
W związku z tym każdy ma prawo do informacji na temat inkulturacji liturgii i każdy ma prawo do korzystania z niezbędnego szkolenia w zakresie liturgii i jej inkulturacji. Niniejsza książka, napisana w zwięzłym stylu, ma stanowić wkład, z metodologicznego punktu widzenia, w afrykańską teologię liturgii i inkulturacji, afrykański sposób sprawowania liturgii i przeżywania liturgii.
Jej celem jest zaoferowanie społeczeństwu klucza do interpretacji i rozpowszechniania tekstów i obrzędów liturgicznych. Kluczem, o którym mowa, jest mistagogia, obecnie uważana za Lectio divina liturgii, sposób czytania, rozumienia, modlenia się i przeżywania liturgii.