Ocena:
Książka zawiera szczegółowy i dobrze zbadany opis bombardowania Hamburga podczas II wojny światowej, badając strategie zarówno brytyjskich, jak i amerykańskich sił powietrznych, a także skutki dla ludności cywilnej i etyczne implikacje takich działań wojennych. Wielu recenzentów uznało ją za wciągającą i pouczającą, podczas gdy niektórzy krytykowali jej moralne dyskusje.
Zalety:Wciągająca narracja z doskonałymi mapami, dobrze zbadane relacje, które zawierają osobiste perspektywy, szczegółowe badanie strategii wojennych i zrównoważony pogląd na obie strony kwestii bombardowań. Przemawia zarówno do entuzjastów historii, jak i początkujących czytelników.
Wady:Niektórzy czytelnicy uznali dyskusje moralne w późniejszych rozdziałach za przesadzone i argumentowali, że odciągają one uwagę od narracji historycznej. Niektórzy uważali, że książka nie przedstawia odpowiednio kontekstu alianckich bombardowań na tle nazistowskich okrucieństw.
(na podstawie 39 opinii czytelników)
Inferno: The Fiery Destruction of Hamburg, 1943
Latem 1943 roku brytyjskie i amerykańskie bombowce rozpoczęły atak na niemieckie miasto Hamburg, który nie przypominał niczego, co kiedykolwiek widział świat. Przez dziesięć dni bombardowały miasto ponad 9000 ton bomb, z zamiarem całkowitego wymazania go z mapy.
Powstałe pożary były tak ogromne, że płonęły przez miesiąc i były widoczne w promieniu 200 mil. Mieszkańcy Hamburga nie mieli czasu, aby zrozumieć, co ich spotkało. Gdy wynurzali się ze swoich zrujnowanych piwnic i schronów przeciwlotniczych, stanęli przed wyjątkową wizją piekła: morze płomieni rozciągające się po horyzont, wypalone łuski wozów strażackich, które próbowały ich uratować, drogi, które stały się płonącymi rzekami stopionego asfaltu.
Płonęły nawet kanały. Co gorsza, musieli walczyć z huraganowym wiatrem, aby uciec przed płomieniami. Jedynymi bezpiecznymi miejscami były miejskie parki, ale aby do nich dotrzeć, ocalali musieli potykać się w temperaturach sięgających 800C i zamieci iskier wystarczająco silnej, by zwalić z nóg dorosłego mężczyznę.
Inferno to kulminacja kilkuletnich badań i pierwszy kompleksowy opis burzy ogniowej w Hamburgu, który został opublikowany od prawie trzydziestu lat. Keith Lowe przeprowadził wywiady z naocznymi świadkami w Wielkiej Brytanii, Niemczech i Ameryce oraz zebrał setki listów, pamiętników, relacji z pierwszej ręki i dokumentów. Jego książka przedstawia ludzką stronę nieludzkiej historii: długie, napięte przygotowania do ataku aliantów; niezrównany horror samej burzy ogniowej; i straszne następstwa.
Rezultatem jest epicka opowieść o dewastacji i przetrwaniu oraz bardzo potrzebne przypomnienie o ludzkim obliczu wojny. Zawiera dziewiętnaście map i trzydzieści jeden zdjęć, wiele z nich nigdy wcześniej nie widzianych.
