Indie Wschodnie

Opinie czytelników

Książka „The East Indian” autorstwa Brindy Charry otrzymała ogólnie pozytywne recenzje, podkreślające jej wciągającą narrację, dobrze wykreowane postacie i żywe szczegóły historyczne. Historia opowiada o losach Tony'ego, chłopca pochodzącego z Indii Wschodnich, który jako jeden z pierwszych przybył do kolonialnej Wirginii. Recenzenci doceniają eksplorację tożsamości, przynależności i złożoności rasy w XVII wieku. Pojawiają się jednak krytyki dotyczące tempa i powtarzalności fabuły, a także kilka mieszanych opinii na temat przedstawiania niektórych terminów rasowych.

Dobrze napisana, z zapadającymi w pamięć postaciami, wciągającą i interesującą historią, bogatymi szczegółami historycznymi, żywymi opisami i unikalnym spojrzeniem na wczesną kolonialną Amerykę i niewolnictwo. Kilku recenzentów podkreśla emocjonalną głębię książki i jej wartość edukacyjną.

Niektórzy uważali, że tempo akcji jest momentami powolne, a niektóre fragmenty narracji przeciągnięte. Kilku recenzentów wspomniało o zamieszaniu związanym z terminologią rasową używaną w opowieści. Jedna z recenzji określiła książkę jako nudną i pozbawioną głębi historycznej.

(na podstawie 17 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The East Indian

Zawartość książki:

Ekscytująca debiutancka powieść o pierwszym tubylcu z subkontynentu indyjskiego, który przybył do kolonialnej Ameryki, inspirowana postacią historyczną - "cudowna... czytelnicy Esi Edugyan i Yaa Gyasi będą zachwyceni" ("Publishers Weekly", recenzja z gwiazdką).

Poznaj Tony'ego: nienasycony ciekawski, głęboko współczujący, z unikalną perspektywą na każdą scenę, którą napotyka. Porwany i przetransportowany do Nowego Świata po podróży z placówki Brytyjskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej na wybrzeżu Coromandel na tętniące życiem ulice Londynu, młody Tony trafia do Jamestown w Wirginii, gdzie on i jego koledzy - chłopcy tacy jak on, mężczyźni z Afryki, szalona kobieta z Londynu - muszą pracować na plantacjach tytoniu. Osierocony i przestraszony Tony początkowo tęskni za domem. Ale gdy dostosowuje się do nowego środowiska, znajdując towarzystwo, a nawet miłość, wyobraża sobie życie po niewoli. Jego marzenie: zostać medykiem lub asystentem lekarza, ekspertem od korzeni i ziół, dozownikiem leczniczych związków.

Podobnie jak sztuka, która go urzeka - "Sen nocy letniej" Szekspira - życie Tony'ego obfituje w dziwactwa i hulanki, humor i tragedię. Rozgrywający się we wczesnych dniach angielskiej kolonizacji w Jamestown, zanim poddaństwo przekształciło się w rasistowskie niewolnictwo, The East Indian daje autentyczny głos nieznanej skądinąd postaci historycznej i ożywia świat, który napotkałby. W tej opowieści o dojrzewaniu, opowiadanej przez niezapomnianego literackiego łobuza, Charry wyczarowuje młodą postać, która z pewnością będzie uwielbiana przez czytelników przez wiele lat.