Indian No More

Opinie czytelników

Książka „Indian No More” jest wysoko ceniona za wciągającą fabułę i szczere przedstawienie zmagań rdzennej ludności w Stanach Zjednoczonych. Czytelnicy uważają ją za edukacyjną i otwierającą oczy, ujawniającą często pomijane aspekty historii i tożsamości. Narracja podąża za doświadczeniem młodej dziewczyny związanym z przesiedleniem i wyzwaniami kulturowymi, dzięki czemu jest to zalecana lektura zarówno dla dzieci, jak i dorosłych.

⬤ Wciągająca i szczera opowieść
⬤ edukacyjna na temat historii rdzennej ludności
⬤ otwierająca oczy w odniesieniu do dynamiki rasowej i kwestii tożsamości
⬤ odpowiednia zarówno dla dzieci, jak i dorosłych
⬤ zachęca do dyskusji na temat kultury i przynależności
⬤ zawiera dobrze wykreowane postacie.

Zawiera nieoczekiwane użycie obelgi rasowej, która może nie być odpowiednia dla młodszych czytelników bez odpowiedniego kontekstu; niektórzy czytelnicy uważają, że jest to przejmująca lektura, która może nie spodobać się wszystkim.

(na podstawie 27 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Godna uwagi książka dla dzieci, Association for Library Service to Children (ALSC)

Wybór redaktorów dla książek dla młodzieży, Booklist.

Godne uwagi książki dla globalnego społeczeństwa, Międzynarodowe Stowarzyszenie Literatury (ILA)

Amelia Bloomer Project - Feminist Task Force, Stowarzyszenie Bibliotek Amerykańskich (ALA)

Nagroda American Indian Youth Literature Award, Stowarzyszenie Bibliotek Amerykańskich (ALA)

A Global Read Aloud Choice.

Kiedy plemię Umpqua Reginy zostaje prawnie rozwiązane, a jej rodzina musi przenieść się z Oregonu do Los Angeles, dziewczyna wyrusza na poszukiwanie zrozumienia swojej tożsamości jako Indianki, mimo że jest tak daleko od domu.

Rodzina Reginy Petit zawsze należała do plemienia Umpqua, a życie w rezerwacie Grand Ronde Tribe jest wszystkim, co dziesięcioletnia Regina kiedykolwiek znała. Jej największym zmartwieniem jest to, że Sasquatch może faktycznie istnieć w lesie. Ale kiedy rząd federalny uchwala prawo, które mówi, że plemię Reginy już nie istnieje, Regina z dnia na dzień staje się "Indianką" - mimo że mieszka ze swoim plemieniem i praktykuje plemienne zwyczaje, i mimo że jej przodkowie byli Indianami od niezliczonych pokoleń.

Teraz, gdy zostali zmuszeni do opuszczenia swojej ojczyzny, ojciec Reginy zapisuje rodzinę do federalnego programu relokacji Indian i przenosi ich do Los Angeles. Regina znajduje zupełnie nowy świat w swoim sąsiedztwie na 58th Place. Nigdy nie spotkała dzieci innych ras, a one nigdy nie spotkały prawdziwego Indianina. Po raz pierwszy w życiu Regina staje twarzą w twarz z okrucieństwem rasizmu, osobiście i wobec swoich nowych przyjaciół.

Tymczasem jej ojciec wierzy, że jeśli będzie ciężko pracował, ich rodzina będzie traktowana tak samo jak biali Amerykanie. Nie jest to jednak takie proste. Jest rok 1957, era praw obywatelskich, a rodzina zmaga się z brakiem plemiennej społeczności i ziemi. Regina ma przynajmniej babcię Chich i jej opowieści. Przynajmniej wszyscy są razem.

W tej poruszającej powieści średniej klasy, czerpiącej z własnej historii plemiennej autorki Umpqua Charlene Willing McManis, Regina musi się dowiedzieć: Kim jest Regina Petit? Czy jest Indianką, Amerykanką, a może jednym i drugim? I czy ona i jej rodzina kiedykolwiek będą w porządku?