India Becoming: Portret życia we współczesnych Indiach

Opinie czytelników

Książka stanowi zniuansowaną, pierwszoosobową relację z przemian w Indiach od czasu liberalizacji gospodarczej w latach 90-tych, opowiadaną przez życie kilku osób. Chociaż oferuje ona dogłębny wgląd w zmiany społeczne, kulturowe i ekologiczne, niektórzy czytelnicy uważają, że niektóre jej części są powierzchowne i niejasne.

Książka jest chwalona za wciągającą i przystępną prozę, przemyślaną narrację i zdolność autora do łączenia się z tematami, o których pisze. Z powodzeniem podkreśla złożoność transformacji Indii, poruszając różne tematy, takie jak konsumpcjonizm, wpływ na środowisko i spektrum ludzkich emocji związanych z tymi zmianami. Czytelnicy docenili żywy sposób opowiadania historii oraz połączenie perspektywy insidera i outsidera.

Krytycy zauważyli, że zakończenie wydaje się powierzchowne, a intencje autora mogą być niejednoznaczne. Niektórzy uważali, że introspektywne szczegóły są przesadzone, co czasami prowadziło do braku jasności. Kilku czytelników stwierdziło, że z trudem dobrnęli do końca książki ze względu na dogłębne skupienie się na poszczególnych historiach lub postrzegane powtarzające się tematy.

(na podstawie 47 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

India Becoming: A Portrait of Life in Modern India

Zawartość książki:

A New Republic Editors' and Writers' Pick 2012.

A New Yorker Contributors' Pick 2012.

A Newsweek "Must Read on Modern India".

"Dla ludzi, którzy delektowali się Behind the Beautiful Forevers Katherine Boo." --Evan Osnos, newyorker.com.

Portret niewiarygodnych zmian i rozwoju gospodarczego współczesnych Indii, a także transformacji społecznej i narodowej, opowiedziany poprzez indywidualne losy.

Wychowany w Indiach i wykształcony w Stanach Zjednoczonych, Akash Kapur powrócił do Indii w 2003 roku, aby założyć rodzinę. Na miejscu zastał starożytny kraj w okresie transformacji. W poszukiwaniu życia, które on i jego żona chcą prowadzić, spotyka szereg Hindusów, którzy uczą go wiele o realiach tego zmienionego kraju: stary właściciel ziemski widzi, jak jego wiejska wioska jest niszczona przez rozwój nieruchomości, a przestępczość i korupcja niszczą feudalną władzę; 21-letnia samotna kobieta i 35-letnia rozwódka badają nowe kulturowe uprawnienia dla kobiet; i młody gej pogodzony ze swoją tożsamością seksualną - coś, na co nie pozwolono mu pokolenie temu.

Gdy Akash i jego żona walczą o znalezienie właściwej równowagi między wzrostem i nowoczesnością a prostotą i czystością, którą znali z indyjskiej wsi dziesięć lat temu, ostatecznie odkrywają kraj, który "zaczął marzyć". Ale także taki, który może zbyt szybko oddalać się od cennych sposobów, w jakie jest inny.