The Ceres Illusion
Coś jest zdecydowanie zepsute w eksperymentalnej osadzie na Ceres.
Jax zastanawia się, jak wpłynie to na nią i jej kolegów, gdy pojawia się Nan i pokazuje jej stronę kompleksu, której się nie spodziewała. Razem, dwie młode kobiety pracują nad przełamaniem kontroli obcych nad ludzkimi osadnikami i zaczynają tworzyć podstawy bardziej sprawiedliwej społeczności.
