Ocena:

Książka jest ogólnie ceniona za kompleksowe omówienie terminów i dobrze napisaną treść, choć ma pewne niedociągnięcia w zakresie odsyłaczy i braku konkretnej terminologii związanej z budową łodzi.
Zalety:⬤ Przyzwoity stan w momencie dostawy
⬤ obszerna lista terminów z dokładnymi definicjami
⬤ dobrze napisana i wszechstronna, polecana zarówno początkującym, jak i doświadczonym czytelnikom
⬤ dobrze wykonane ilustracje.
⬤ brak terminów związanych z budową łodzi
⬤ brak odniesień do magazynu WoodenBoat
⬤ niektóre definicje zależą od terminów niezdefiniowanych gdzie indziej
⬤ krótkie definicje mogą nie być przydatne dla nowicjuszy.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
The Illustrated Dictionary of Boating Terms: 2000 Essential Terms for Sailors and Powerboaters
Od „abaft” do „Zulu”, w tym terminy tak nowe jak „bowrider” i tak stare jak „prawa burta”, oto język żeglarstwa rekreacyjnego - jasno zdefiniowane terminy, na których polegają dzisiejsi żeglarze i motorowodniacy, aby bezpiecznie i szczęśliwie poruszać się po przybrzeżnych wodach Ameryki.