Ocena:

If She Only Knew to wciągająca powieść historyczna osadzona w XIX wieku, skupiająca się na tematach miłości, odwagi, zdrady i niezależności kobiet na tle irlandzkiej historii, szczególnie podczas głodu ziemniaczanego i debaty na temat Home Rule. Narracja zmienia perspektywę sióstr Harriet i Julii i jest dobrze zbadana, oferując żywy portret życia w Dublinie i Manchesterze.
Zalety:Wciągająca i złożona fabuła, dobrze napisana z drobiazgowymi szczegółami historycznymi, doskonałym rozwojem postaci, wglądem w walkę kobiet o niepodległość i wciągającą narracją, która intryguje czytelników.
Wady:Niektórzy czytelnicy mogą uznać kontekst historyczny i zawiłe szczegóły za przytłaczające, zwłaszcza jeśli nie są zaznajomieni z irlandzką historią końca XIX wieku.
(na podstawie 13 opinii czytelników)
If Only She Knew: Love, art and espionage, in a compelling, stylish drama set in the Victorian artworlds of Dublin and Manchester
Wciągający dramat o miłości, odwadze i zdradzie, którego akcja rozgrywa się w wiktoriańskim Dublinie i Manchesterze podczas debaty o Home Rule. Fani "Słowika" Kristin Hannah będą zachwyceni.
Julia Benson, uduchowiona irlandzka artystka i fotografka z unionistycznej rodziny, ma romans z Fenianinem Donalem O'Keefe. Aby zapobiec roztrwonieniu kurczącej się fortuny rodziny i zakończyć związek z Donalem, testament jej ojca uzależnia ją od kontrolującego męża jej młodszej siostry Harriet, Edwarda.
Brat Donala, arogancki adwokat Eoin O'Keefe, przekonuje Julię, że kwestionowanie testamentu jest daremne, a Harriet i Edward przeprowadzają się do Manchesteru, aby rozpocząć nowe życie bez niej. Wkrótce potem Julia otrzymuje niepokojącego gościa w studiu fotograficznym, który mówi jej, że Donal, który wyjechał do Ameryki, aby zebrać fundusze na sprawę nacjonalistów, zaginął w Anglii, a jego życie jest w niebezpieczeństwie.
Aby odnaleźć Donala, Julia przeprowadza się do Manchesteru, gdzie próbuje zaistnieć w świecie sztuki, podnosząc świadomość trudnej sytuacji Irlandii poprzez swoje malarstwo. Ku swojemu przerażeniu zostaje jednak coraz bardziej uwikłana w sieć szpiegostwa Fenian. Niechętnie zwraca się o pomoc do Eoina O'Keefe'a, gdy zostaje wplątana w spisek tak przerażający, że może zrujnować ich życie na zawsze, niszcząc sprawę nacjonalistów i wszelkie nadzieje na home rule dla Irlandii.