I oboje byli młodzi

Opinie czytelników

Książka jest uroczą opowieścią o dojrzewaniu, która rezonuje z czytelnikami w każdym wieku, zwłaszcza z nastolatkami. Zawiera ona wiarygodnych bohaterów, którzy zmagają się z osobistymi wyzwaniami, osadzonymi w bogato opisanym tle Europy po II wojnie światowej. Wiele osób doceniło szczerą opowieść, sugestywne ustawienia i realistyczny rozwój postaci, podczas gdy niektórzy zauważyli różnice między wydaniami, w szczególności brak niektórych dojrzałych tematów w oryginalnym tekście.

Pięknie napisana, z żywymi opisami, wiarygodnymi postaciami, wciągającą fabułą i silnymi emocjonalnymi tematami. Jest wciągająca, nostalgiczna dla wielu czytelników i skutecznie przedstawia zmagania młodych ludzi. Sceneria w Szwajcarii jest opisywana jako magiczna.

Niektórzy czytelnicy uważali, że tempo książki jest powolne lub fabuła jest drugorzędna w stosunku do rozwoju postaci. Inni byli rozczarowani odkażoną naturą wydania Kindle w porównaniu do oryginalnej wersji, czując, że czyni to historię mniej realistyczną. Niektórym czytelnikom trudno było utożsamić się z główną bohaterką ze względu na jej wady i nieporadność.

(na podstawie 45 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

And Both Were Young

Zawartość książki:

And Both Were Young to powieść autorstwa Madeleine L'Engle opublikowana w 1949 roku. Opowiada ona historię amerykańskiej dziewczyny uczęszczającej do szkoły z internatem w Szwajcarii, niedługo po zakończeniu II wojny światowej, oraz relacji, jaką nawiązuje z poznanym tam francuskim chłopcem, który nie pamięta swojej przeszłości z powodu traumy, jakiej doznał podczas wojny.

W 1983 roku pod tym samym tytułem, ale z nowymi prawami autorskimi, opublikowano poprawioną wersję powieści, w której przywrócono materiał pierwotnie usunięty przez autora.

Główni bohaterowie.

Philippa „Flip” Hunter - młoda dziewczyna, która zostaje wysłana do szkoły z internatem wbrew swojej woli z powodu Eunice Jackman.

Philip Hunter - często nieobecny ojciec Flip.

Eunice Jackman - piękna wdowa, która, jak mówi Flip, „pożąda swojego ojca”.

Paul Laurens - francuski chłopiec, który nie pamięta swojej przeszłości.

Mademoiselle Dragonet - przełożona szkoły z internatem Flipa.

Madame Perceval - nauczycielka plastyki Flipa, a także ciotka Paula z adopcji.

Erna - jedna z przyjaciółek Flipa w szkole.

(wikipedia.org)