Ocena:

Pamiętnik księżniczki Ileany, „I Live Again”, jest przejmującym opisem jej doświadczeń podczas II wojny światowej i powstania komunizmu w Rumunii. Książka przedstawia jej głęboką miłość do swojego kraju, zaangażowanie w pomoc innym w czasach kryzysu oraz przejmującą historię jej narodu. Czytelnicy znajdą inspirację i potężną perspektywę wewnętrzną na tragedie, przed którymi stanęła Rumunia w tym okresie.
Zalety:Pamiętnik jest pięknie napisany i wciągający, oferując osobistą i szczerą relację z ważnych wydarzeń historycznych. Jest opisywany jako inspirujący, edukacyjny i wzruszający, z autentycznym głosem, który rezonuje z czytelnikami. Wiele osób docenia pasję, współczucie i zaangażowanie autorki, co sprawia, że jest to wciągająca lektura dla osób zainteresowanych historią i osobistymi opowieściami o odporności.
Wady:Niektórym czytelnikom początkowo trudno było połączyć się z perspektywą autorki, która skupia się bardziej na obowiązku i bezinteresowności niż na osobistych emocjach czy intymnych szczegółach. Niektórzy uważali, że narracja mogłaby zawierać więcej informacji o jej osobistych odczuciach w ważnych momentach, a osoby mniej zaznajomione z prawosławnym chrześcijaństwem mogą uznać niektóre odniesienia kulturowe za wykraczające poza ich doświadczenie.
(na podstawie 15 opinii czytelników)
I Live Again: A Memoir
Ileana, księżniczka Rumunii i arcyksiężna Austrii - która w późniejszym życiu stała się Matką Aleksandrą, założycielką prawosławnego klasztoru Przemienienia Pańskiego w Pensylwanii - napisała ten pamiętnik wkrótce po przeprowadzce do USA w latach pięćdziesiątych.
Opowiada historię życia pełnego cierpienia, tragedii i wygnania, ale wszystko jest przesiąknięte głęboką wiarą, nadzieją, miłością, a nawet radością autorki. Niniejsze wznowienie zawiera dodatkowe materiały zebrane przez zakonnice z jej klasztoru, które osadzają wspomnienia w kontekście późniejszego życia Matki Aleksandry.
(Oryginalny tekst opublikowany po raz pierwszy w 1951 roku przez Rinehart & Company, Inc. Dodatkowe materiały zostały dodane do tego drugiego wydania w 2018 roku przez prawosławny klasztor Przemienienia Pańskiego). )