Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzje podkreślają, że „The I Ching: A Biography” autorstwa Richarda J. Smitha jest dobrze napisanym, pouczającym i wnikliwym źródłem zrozumienia historii i interpretacji I Ching. Chociaż książka jest chwalona za dokładne informacje i wciągającą prozę, niektórzy czytelnicy zauważają, że poświęca głębię na rzecz rozległości ze względu na swoją długość, co może przytłoczyć osoby niezaznajomione z klasyczną historią Chin.
Zalety:⬤ Dobrze napisana i pouczająca
⬤ dostarcza bogatego kontekstu historycznego i szczegółowego opisu I Ching
⬤ dostępna dla osób zaznajomionych z tekstem
⬤ atrakcyjna prezentacja fizyczna
⬤ cenna zarówno dla laików, jak i naukowców
⬤ zawiera obszerne przypisy i bibliografię
⬤ oferuje świeże spojrzenie na tłumaczenia.
Wady:⬤ brak głębi w niektórych obszarach ze względu na jej rozległość
⬤ może być myląca dla osób bez solidnego zrozumienia klasycznej historii Chin
⬤ pewne poleganie na jednym źródle dla niektórych informacji
⬤ długość może stanowić wyzwanie dla niektórych czytelników.
(na podstawie 11 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The I Ching: A Biography
Zawartość książki:
Jak I Ching stał się jedną z najbardziej poczytnych i wpływowych książek na świecie
I Ching powstał w Chinach jako podręcznik wróżbiarstwa ponad trzy tysiące lat temu. W 136 r. p.n.e. cesarz ogłosił ją konfucjańskim klasykiem, a w kolejnych stuleciach dzieło to wywarło głęboki wpływ na filozofię, religię, sztukę, literaturę, politykę, naukę, technologię i medycynę różnych kultur w całej Azji Wschodniej. Jezuiccy misjonarze przynieśli wiedzę o I Ching do Europy w XVII wieku, a amerykańska kontrkultura przyjęła ją w latach sześćdziesiątych XX wieku. Richard Smith opowiada tutaj niezwykłą historię o tym, jak ta tajemnicza i niegdyś niejasna księga stała się jednym z najczęściej czytanych i szeroko analizowanych tekstów w całej literaturze światowej.
W tej zwięzłej historii Smith śledzi ewolucję I Ching w Chinach i na całym świecie, wyjaśniając jego złożoną strukturę, różnorodne zastosowania w różnych kulturach i jego trwały urok. Pokazuje, w jaki sposób rdzenne wierzenia i zwyczaje Japonii, Korei, Wietnamu i Tybetu "udomowiły" tekst i zastanawia się, czy ten chiński klasyk można porównać do ksiąg religijnych, takich jak Biblia czy Koran. Smith przygląda się również temu, jak I Ching został opublikowany w dziesiątkach języków, zapewniając wgląd i inspirację milionom ludzi na całym świecie - w tym zagorzałym wielbicielom na Zachodzie, takim jak Leibniz, Carl Jung, Philip K. Dick, Allen Ginsberg, Hermann Hesse, Bob Dylan, Jorge Luis Borges i I. M. Pei. Smith oferuje niezrównaną biografię najbardziej szanowanej książki w całej chińskiej tradycji kulturowej i pokazuje nam, jak ten enigmatyczny starożytny klasyk stał się prawdziwie globalnym fenomenem.
