Hymny skruchy

Opinie czytelników

Ogólnie rzecz biorąc, recenzje są bardzo pozytywne, podkreślając znaczenie książki w okresie Wielkiego Postu i jej duchowy wpływ na czytelników. Użytkownicy doceniają jej rolę w pogłębianiu ich wiary i zrozumienia świętych.

Czytelnicy uważają książkę za doskonałe źródło informacji na Wielki Post, pomagające w duchowym rozwoju i pokucie. Dobrze współgra z prawosławnymi praktykami postu wielkanocnego i jest postrzegana jako narzędzie pokory i uwielbienia.

Jedynym zauważonym minusem jest to, że jedna z recenzji wspomina o żalu z powodu nie przeczytania książki wcześniej, co sugeruje, że niektórzy czytelnicy mogą przegapić jej zalety, jeśli będą zwlekać.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Hymns of Repentance

Zawartość książki:

Romanos Melodysta skomponował wiele hymnów w Konstantynopolu za panowania cesarza Justyniana, w epoce transformacji politycznej i kulturowej, kiedy synteza elementów chrześcijańskich, rzymskich i greckich dała początek nowej cywilizacji. Romanos łączył światy starożytności i Bizancjum, a jego hymny są wyjątkowym połączeniem klasycznej retoryki, poezji syryjskiej i teologii Ojców Kapadockich.

Pismo Święte ożywa w jego hymnach, zapraszając wiernych do spotkania z wydarzeniami biblijnymi w ich własnym doświadczeniu liturgicznym, gdzie spotkanie człowieka z Bogiem zostało wzbogacone o świętą muzykę i święty rytuał, wzmacniając chwile pragnienia, smutku i radości. Niniejszy tom po raz pierwszy gromadzi wybór hymnów Romanosa o pokucie, zawierających oryginalną grekę naprzeciwko nowego i dokładnego tłumaczenia na język angielski.

Hymny te, śpiewane w kościele podczas wielkopostnej podróży do Paschy, zgłębiają historię syna marnotrawnego, ukrzyżowanie Chrystusa i inne ważne tematy, przywołując skruchę i jej oczyszczającą moc oraz modląc się do Boga o Jego wielkie i obfite miłosierdzie. Hymny mają na celu wprowadzenie nas w rzeczywistość świętej narracji i uczynienie nas bohaterami.