Ocena:
Książka oferuje dogłębną eksplorację mistycznej teologii św. Symeona, wypełnioną bogatymi spostrzeżeniami i osobistymi refleksjami, które zachęcają czytelników do kultywowania bliższej relacji z Bogiem. Podczas gdy treść jest głęboko oddziałująca, niektórzy czytelnicy uważają, że styl pisania św. Symeona jest trudny do naśladowania.
Zalety:Książka jest chwalona za niesamowite spostrzeżenia, bogatą treść nabożeństw i zdolność do pogłębiania tęsknoty czytelnika za Bogiem. Recenzenci chwalą tłumaczenie jako jasne i wierne, dzięki czemu jest ono przystępne pomimo złożoności myśli Symeona. Książka rezonuje również ze współczesnymi doświadczeniami duchowymi i stanowi piękny wyraz miłości do Boga, przypominający Psalmy.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważają, że pisanie św. Symeona jest czasami trudne do naśladowania, czując, że z trudem nadążają za jego zaawansowanymi ideami teologicznymi. Istnieją uwagi dotyczące tłumaczenia, które jest zaledwie w porządku, a niektóre użyte terminy mogą być nieoczekiwane dla zachodnich odbiorców.
(na podstawie 10 opinii czytelników)
Divine Eros Hymns of St Symeon the
Daniel K. Griggs, tłumacz.
Symeon Nowy Teolog był greckim mnichem i pisarzem ascetycznym z X wieku. Wśród jego pism, jego Hymny są inspirującą poezją o ponadczasowej wartości. Żaden uważny czytelnik.
nie może zareagować na nie z obojętnością. Hymny stanowią wyzwanie dla czytelnika, aby zinternalizować wartości chrześcijańskie, a nawet przyjąć wydarzenie Chrystusa jako indywidualne doświadczenie.
Hymny dobrze nadają się do czytania nabożeństw, ale nie są zwykłymi traktatami dewocyjnymi; zawierają uświęconą doktrynę chrześcijańską wyrażoną w sposób, który jest tym bardziej znaczący.
Bardziej znaczące ze względu na ich poetyckie piękno.
Hymny Symeona są wyrazem.
To lektura duchowa w najlepszym wydaniu.
Są interpretacją życia Symeona i jego.
Relacja z Bogiem w świetle Pisma Świętego i.
Ojców. W tym tkwi siła Symeona.
Hymny: z serdeczną gorliwością i biblijnymi obrazami.
Symeon sprawia, że doktryny Ojców.
Wnikliwie istotne dla jednostki.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)