Hymny homeryckie

Opinie czytelników

Książka zawiera zbiór recenzji podkreślających jej jakość i tłumaczenie, z mieszanymi opiniami na temat czytelności i osobistej przyjemności. Solidne źródło informacji dla osób zainteresowanych mitologią grecką, choć niektórzy czytelnicy uznali pewne aspekty za trudne lub napotkali problemy z konkretnymi egzemplarzami.

Dobrze zachowany stan po dostarczeniu, dobra jakość tłumaczenia i pouczające notatki. Wiele recenzji chwali to wydanie za przemyślaną produkcję i przystępną cenę. Nadaje się dla studentów i entuzjastów mitologii, a niektórzy czytelnicy zainspirowali się do tworzenia własnych dzieł po przeczytaniu.

Niektórzy czytelnicy uważali, że jest to trudne do naśladowania i mieli mieszane uczucia co do stylu tłumaczenia, preferując przejrzystość nad poetyckim metrum. Pojawiły się skargi dotyczące otrzymania wadliwych egzemplarzy, a niektórzy czytelnicy wskazali, że książka była przyjemna tylko ze względu na wymagania akademickie, a nie osobiste zainteresowanie.

(na podstawie 18 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Homeric Hymns

Zawartość książki:

Większość ludzi zna, przynajmniej z reputacji, dwa wielkie eposy Homera, Iliadę i Odyseję, ale niewielu zdaje sobie sprawę, że przetrwały inne wiersze, które przypisywano Homerowi w czasach starożytnych. Obecnie wiadomo, że Hymny homeryckie są dziełem różnych poetów pracujących w tej samej tradycji.

Prawdopodobnie w siódmym i szóstym wieku pne. Oddają cześć greckim bogom i opowiadają niektóre z najbardziej atrakcyjnych greckich mitów. Cztery z nich (Hymny 2-5) wyróżniają się długością i jakością. Hymn do Demeter opowiada, co się stało, gdy Hades, władca umarłych, porwał.

Persefonę, córkę Demeter. Hymn do Apolla opisuje narodziny Apolla i założenie jego wyroczni delfickiej. W Hymnie do Hermesa bydło Apolla zostaje skradzione przez przestępcze niemowlę - Hermesa, boga złodziei. W Hymnie do Afrodyty bogini miłości sama zostaje zauroczona.

Śmiertelny człowiek, trojański książę Ankhises.

Niniejszy tom zawiera wierne tłumaczenie wierszem wszystkich hymnów, objaśnienia i słowniczek imion.

Od ponad 100 lat Oxford World's Classics udostępnia najszersze spektrum literatury z całego świata. Każdy przystępny cenowo tom odzwierciedla zaangażowanie Oxfordu w badania naukowe, zapewniając najdokładniejszy tekst oraz bogactwo innych cennych funkcji, w tym eksperckich.

Wprowadzenia autorstwa wiodących autorytetów, obszerne noty wyjaśniające tekst, aktualne bibliografie do dalszych badań i wiele więcej.