Humanistyczne piety: Panegiryk Ianusa Pannoniusa o Guarinusie Veronensisie

Oryginalny tytuł:

Humanist Pietas: The Panegyric of Ianus Pannonius on Guarinus Veronensis

Zawartość książki:

W niniejszej książce profesor Ian Thomson przedstawia tłumaczenie i komentarz do poematu Panegyricus autorstwa Janusa Pannoniusa. Urodzony w Królestwie Węgier w XV wieku, Pannonius jest znany ze swojej renesansowo-humanistycznej poezji.

Jego wiersz Panegyrgcis jest panegirykiem na cześć humanistycznego uczonego Guarino Veronese. Thomson prezentuje Panegyricus w oryginalnej łacinie z tłumaczeniem na stronie tytułowej.

Wraz z tym mistrzowskim tłumaczeniem zapewnia czytelnikowi obszerny komentarz do tekstu oraz wprowadzenie do życia zarówno autora Pannoniusa, jak i jego tematu Guarino. Dla każdego, kto interesuje się literaturą węgierską, renesansową lub humanistyczną, praca ta jest doskonałym źródłem informacji.